← Previous    Index    Next →
English: "I'm sorry, I was very busy." "You are lying!"
Chinese: 「对不起，很忙的。」「你说谎！」
Chinese (pinyin): "Duìbuqǐ, hěn mángde." "Nǐ shuōhuǎng!"
Pekzep (latin transcription): "pai2 kuai1. pai2 kit ly taun1 ta" "nau zep1 mun1 put"
Pekzep (hanzi transcription): 「我謝。我極須多終。」「勿言無真」
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
pai2我nounI
kuai1謝verbto apologize
pai2我nounI
kit極verb-modifierintensifiervery much
ly taun1須多verbto be busy
ta終post-verbial / sentence-final particleaspect markerdid

nau勿imperative-verb-modifierI ask you not to
zep1言verbto say
mun1 put無真nounlie, false information