| pai2 | 我 | noun | I | ||
| lua1 can2 | 耳識 | verb | listen to | ||
| ta | 終 | post-verbial / sentence-final particle | aspect marker | did | |
| nui2 | 学 | verb | study | ||
| lip zep1 | 哩言 | noun | Linepāine | ||
| ∅ | ∅ | relativizer with noun | relativizer with noun | ||
| kit | 極 | verb-modifier | intensifier | very much | |
| pua2 mun1 | 風無 | verb | to be boring |