我在学哩言四星噫。

pai2 aim2 nui2 lip zep1 ap1 pet2 a.

I have been studying Linepāine for four years. / 我学哩语学了四年了。

彼加我行終同星周。

zap2 at pai2 mok1 ta bap pet2 cei2.

He and I are the same age. / 他和我同岁。

高少二星於皇。

sue1 hue1 ik2 pet2 ie tam2.

Zwuh is two years younger than Tam. / 小高比小皇小两岁。

我在識彼於二星。

pai2 aim2 can2 zap2 ie ik2 pet2.

I have known her for two years. / 我认识她两年了。

我男子三星。

pai2 ki1 kat1 om2 pet2.

My son is three years old. / 我儿子三岁了。

汝等何星？

mua2 ge nan2 pet2?

How old are you guys? / 你们几岁了？

此星彼何星？

ka1 pet2 zap2 nan2 pet2?

How old is she this year? / 她今年几岁了？

此時我之母父無星豊。

ka1 kak pai2 a mam1 kuak1 mun1 pet2 ho1.

My parents aren't old yet. / 我父母还不老。

彼如星豊。

zap2 em pet2 ho1.

She appears old. / 她样子长得老。

我之男下輩無長同二上星之我。

pai2 a ki1 ut2 huok1 mun1 auk2 bap ik2 sau2 pet2 a pai2.

My younger brother is not as tall as I was two years ago. / 我弟弟没我两年前高。

我之男下輩六星。

pai2 a ki1 ut2 huok1 net2 pet2.

My younger brother is six years old. / 我弟弟六岁了。

汝等星少訴門即無力労。

mua2 ge pet2 hue1 u1 giau hem mun1 py naip2.

You guys are too young to work. / 你们太年轻了，不能工作。

彼星少而美。

zap2 pet2 hue1 ua hem1.

She's young and beautiful. / 她年轻又美丽。

「星xizi言淮言極善。」「在。三星彼家在於輩島。」

"pet2 xizi zep1 uep1 zep1 kit kait." "aim2. om2 pet2 zap2 mut2 aim2 ie huok1 dop1."

"Mr. Putt speaks Vefisaitē really well." "Yes, he lived in Pokyut Island for three years." / 「星先生淮语说得很好。」「是，他在辈岛(坡久岛)住过三年。」

日星極大。

kia1 pet2 kit ma1.

The sun is very big. / 太阳很大。

此天星光赤光。

ka1 syt2 pet2 aik2 kok1 aik2.

This star produces red light. / 这颗星发出红光。

彼星豊之男極体善。

zap2 pet2 ho1 a ki1 kit tat2 kait.

That old man is very healthy. / 那个老人很健康。

星豊之男席終。

pet2 ho1 a ki1 cy2 ta.

The old man sat down. / 老人坐了下来。

一上日我之十七位星始。

et2 sau2 kia1 pai2 a nun1 nik2 pui1 pet2 hut2.

Yesterday was my seventeenth birthday. / 昨天是我十七岁生日。

彼無識星xizi。

zap2 mun1 can2 pet2 xizi.

He doesn't know Mr. Putt. / 他不认识星先生。

星xizi無上学処人。

pet2 xizi mun1 sau2 nui2 hue cuk2.

Mr. Putt is not a university student. / 星先生不是大学生。

星xizi何時行輩島？

pet2 xizi nan2 kak mok1 huok1 dop1?

When will Mr. Putt go to Pokyut Island? / 星先生什么时候要去辈岛(坡久岛)？

星xizi無力言哩言。

pet2 xizi mun1 py zep1 lip zep1.

Mr. Putt doesn't know how to speak Linepāine. / 星先生不会说哩语。

汝如何識星xizi。

mua2 em nan2 can2 pet2 xizi.

How do you know Mr. Putt? / 你怎么认识星先生的？

星xizi言哩言無善。

pet2 xizi zep1 lip zep1 mun1 kait.

Mr. Putt doesn't speak Linepāine well. / 星先生的哩语说得不好。

我識星xizi。

pai2 can2 pet2 xizi.

I know Mr. Putt. / 我认识星先生。

此星xizi之手言機。

ka1 pet2 xizi a hop1 zep1 kik1.

This is Mr. Putt's cell phone. / 这是星先生的手机。

星xizi在於寝銭処。

pet2 xizi aim2 ie hok1 su1 hue.

Mr. Putt is at the hotel. / 星先生在宾馆。

此日星xizi極心闇。

ka1 kia1 pet2 xizi kit hia1 huet.

Mr. Putt is very tired today. / 星先生今天很累。

新星善来！

lu2 pet2 kait sak2!

Happy New Year / Happy Birthday! / 新年快乐！ / 生日快乐！

星xizi在於銭処。

pet2 xizi aim2 ie su1 hue.

Mr. Putt is at the store. / 星先生在商店。

星xizi無手手言機。

pet2 xizi mun1 hop1 hop1 zep1 kik1.

Mr. Putt does not have a cell phone. / 星先生没有手机。

xizi xizi。星xizi在於何処？

xizi xizi. pet2 xizi aim2 ie nan2 hue?

Excuse me, where is Mr. Putt? / 请问，星先生在哪里？

星xizi無淮人。

pet2 xizi mun1 uep1 cuk2.

Mr. Putt is not Vefisaitē. / 星先生不是淮国人。

星xizi来何処？

pet2 xizi sak2 nan2 hue?

Where does Mr. Putt come from? / 星先生从哪里来？

使言機言於星xizi。

sui1 zep1 kik1 zep1 ie pet2 xizi.

Give Mr. Putt a phone call. / 给星先生打电话。

新星善来於汝。

lu2 pet2 kait sak2 ie mua2.

Wish you a happy birthday / happy new year. / 祝你生日快乐。

彼言新星善来於彼之母父。

zap2 zep1 lu2 pet2 kait sak2 ie zap2 a mam1 kuak1.

He wished his parents a happy New Year. / 他祝父母新年快乐。

多星在天。

taun1 pet2 aim2 syt2.

There are many stars in the sky. / 天上有很多星星。

十星待而長時。

nun1 pet2 tim1 ua auk2 kak.

Ten years is a long time to wait. / 十年是一段漫长的等待时间。

一上星我等立終十三小家。

et2 sau2 pet2 pai2 ge lo ta nun1 om2 ni1 mut2.

We built thirteen small houses last year. / 我们去年建造了十三座小房子。

四季在於一星。

ap1 xot1 aim2 ie et2 pet2.

One year has four seasons. / 一年有四季。

定銭集定一星官使之銭値。

huap1 su1 dat2 huap1 et2 pet2 y1 sui1 a su1 mak2.

The Ministry of Finance decides how much money the government spends in a year. / 财政部决定政府一年要花多少钱。

彼星豊之享魚人。

zap2 pet2 ho1 a sep mui1 cuk2.

He's an old fisherman. / 他是个老渔翁。

日星在西。

kia1 pet2 aim2 yk2.

The sun is to the west. / 太阳偏西了。