← Previous    Index    Next →
English: He went to a Cetkaik club to play Cetkaik.
Chinese: 他去机战俱乐部下机战。
Chinese (pinyin): Tā qù jīzhàn jùlèbù xià jīzhàn.
Pekzep (latin transcription): zap2 mok1 ta ie kut2 xy1 hue tu2 cet2 kaik.
Pekzep (hanzi transcription): 彼行終於撃裁処遊机戦。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
zap2彼nounhe/she
mok1行verbtakes a placeto go to
ta終post-verbial / sentence-final particleaspect markerdid
ie於coverbtakes a place / timeat
kut2 xy1 hue撃裁処place wordcasino, recreation room, play room, chess club
tu2遊verbto play
cet2 kaik机戦nounthe cetkaik chess (traditional chess-like game played in the Pekzep communities)