← Previous    Index    Next →

English: Please help me clean my house.
Chinese: 请帮助我打扫房子。
Chinese (pinyin): Qǐng bāngzhù wǒ dǎsǎo fángzi.

Pekzep (latin transcription): hia1 uaip2 ut2 pai2 lin mok1 pai2 mut2.
Pekzep (hanzi transcription): 心助下我清行我家。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
hia1imperative-verb-modifierI want you to
uaip2clause-takerto help A V
ut2post-verbial particlepoliteness marker(politeness)
pai2nounI
lin mok1清行verbto clean
pai2noun-modifiermy
mut2place wordhouse