← Previous
Index
Next →
English: "Is it difficult to write Linzklā characters?" "Very difficult. I don't know Linzklā characters."
Chinese: 「写磷字难吗?」「很难。我不认识磷字。」
Chinese (pinyin): "Xiě Línzì nán ma?" "Hěn nán. Wǒ bú rènshi Línzì."
Pekzep (latin transcription): "kua2 lin man1 ka1 pek1 yn2?" "aim2. pai2 mun1 can2 lin man1."
Pekzep (hanzi transcription): 「筆清字此硬乎?」「在。我無識清字。」
Pekzep (linzklā):
Sound:
Analysis:
kua2 | 筆 | | verb | | to write |
lin man1 | 清字 | | noun | | Linzklā character |
ka1 | 此 | | nominative case marker | | as for ..., it ... |
pek1 | 硬 | | verb | | to be difficult |
yn2 | 乎 | | sentence-final particle | question marker | ... ? |
aim2 | 在 | | interjection | | yes |