汝下女輩心行何処？彼心行遊刀銭処。

mua2 ut2 sa1 huok1 hia1 mok1 nan2 hue? zap2 hia1 mok1 tu2 gau2 su1 hue.

Where does your little sister want to go? She wants to go to the toy store. / 你妹妹想去哪里？他想去玩具店。

心遊足行乎？

hia1 tu2 xi1 mok1 yn2?

Want to take a walk? / 要去散步吗？

此日天風善即我等須遊足行噫。

ka1 kia1 syt2 pua2 kait hem pai2 ge ly tu2 xi1 mok1 a.

The weather is nice today, so let's take a walk. / 今天天气不错，我们去散步吧。

母在遊加彼之子。

mam1 aim2 tu2 at zap2 a kat1.

The mom is playing with her children. / 妈妈和孩子们一起玩儿。

子等使遊刀在遊。

kat1 ge sui1 tu2 gau2 aim2 tu2.

The children are playing with their toys. / 孩子们在玩玩具。

此遊刀極大銭。

ka1 tu2 gau2 kit ma1 su1.

The price of this toy is very high. / 这件玩具的价格很高。

彼等在銭遊。

zap2 ge aim2 su1 tu2.

They're gambling. / 他们在赌博。

彼等使紙机戦在銭遊。

zap2 ge sui1 nin1 cet2 kaik aim2 su1 tu2.

He is gambling on cards. / 他正在赌牌。

子等在遊於草処。

kat1 ge aim2 tu2 ie kot hue.

The children are playing on the grass. / 孩子们在草地上玩儿。

上時木処我遊。

sau2 kak hup1 hue pai2 tu2.

I used to play in the woods. / 我曾经在树林里玩耍。

彼在遊机戦。

zap2 aim2 tu2 cet2 kaik.

He's playing Cetkaik. / 他在下棋。

彼行終於撃裁処遊机戦。

zap2 mok1 ta ie kut2 xy1 hue tu2 cet2 kaik.

He went to a Cetkaik club to play Cetkaik. / 他去机战俱乐部下机战。

「汝等何処遊机戦？」「我等遊机戦於我家。」

"mua2 ge nan2 hue tu2 cet2 kaik?" "pai2 ge tu2 cet2 kaik ie pai2 mut2."

Where do you guys play Cetkaik? We play Cetkaik at my house. / 「你们在哪里下机战？ 」「我们在我家下机战。」

彼集来遊刀。

zap2 dat2 sak2 tu2 gau2.

He gathered his toys together. / 他收起了他的玩具。

我等遊足行終於木処。

pai2 ge tu2 xi1 mok1 ta ie hup1 hue.

We went for a walk in the forest. / 我们去了林中散步。

彼等在遊紙机戦。

zap2 ge aim2 tu2 nin1 cet2 kaik.

They're playing the neen-cetkaik cards. / 她们在玩儿纸机战。