← Previous    Index    Next →

English: Where does your little sister want to go? She wants to go to the toy store.
Chinese: 你妹妹想去哪里?他想去玩具店。
Chinese (pinyin): Nǐ mèimèi xiǎng qù nǎlǐ? Tā xiǎng qù wánjùdiàn.

Pekzep (latin transcription): mua2 ut2 sa1 huok1 hia1 mok1 nan2 hue? zap2 hia1 mok1 tu2 gau2 su1 hue.
Pekzep (hanzi transcription): 汝下女輩心行何処?彼心行遊刀銭処。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by falira.lyjotafis / 这是falira.lyjotafis的录音。 :
Analysis:
mua2noun-modifieryour
ut2 sa1 huok1下女輩nounyounger sister
hia1clause-takerto want to
mok1verbtakes a placeto go to
nan2 hue何処place wordinterrogativewhat place

zap2nounhe/she
hia1clause-takerto want to
mok1verbtakes a placeto go to
tu2 gau2 su1 hue遊刀銭処nountoy store