| hia1 | 心 | | imperative-verb-modifier | I want you to | |
| tui2 {ie N} | 与 {於N} | {N} | verb | to give {to someone} | |
| ut2 | 下 | | post-verbial particle | politeness marker | (politeness) |
| et2 | 一 | | noun-modifier | numeral | one |
| niep1 | 杯 | | quantity unit | ~ glass of ~ | |
| no1 | 酒 | | noun | alcohol | |
| ie | 於 | | coverb | (indirect object of a verb) | |
| pai2 | 我 | | noun | I |