← Previous    Index    Next →
English: Poor kids don't have money to go to school.
Chinese: 贫穷的孩子没有钱上学。
Chinese (pinyin): Pínqióng de háizi méiyǒu qián shàngxué.
Japanese: 貧しい子には学校に行くためのお金がありません
Pekzep (latin transcription): hei2 kat1 mun1 hop1 mok1 nui2 hue a su1.
Pekzep (hanzi transcription): 貧子無手行学処之銭。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
hei2貧verb-modifiera little bit
kat1子nounchild
mun1 hop1無手verbto not have
mok1行verbtakes a placeto go to
nui2 hue学処place wordschool
a之relativizerrelativizer
su1銭nounmoney