← Previous    Index    Next →

English: We built thirteen small houses last year.
Chinese: 我们去年建造了十三座小房子。
Chinese (pinyin): Wǒmen qùnián jiànzàole shísān zuò xiǎo fángzi.

Pekzep (latin transcription): et2 sau2 pet2 pai2 ge lo ta nun1 om2 ni1 mut2.
Pekzep (hanzi transcription): 一上星我等立終十三小家。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
et2 sau2 pet2一上星temporal wordlast year
pai2 ge我等nounwe
lo // mut2// 家 // verb-object compoundto build a house
tapost-verbial / sentence-final particleaspect markerdid
nun1 om2十三noun-modifiernumeralthirteen
ni1noun-modifiersmall, little
lo // mut2立 // // verb-object compoundto build a house