汝心行何処？

mua2 hia1 mok1 nan2 hue?

Where would you like to go? / 你想去哪里？

汝心行何処口？

mua2 hia1 mok1 nan2 hue iam1?

Where would you like to go to eat? / 你想去哪里吃？

我心口物。

pai2 hia1 iam1 ku.

I would like to eat food. / 我想吃饭。

彼心口物乎？

zap2 hia1 iam1 ku yn2?

Does she want to eat? / 她想吃饭吗？

我心行目。

pai2 hia1 mok1 ta1.

I want to take a look. / 我想看看。

汝心行天神？

mua2 hia1 mok1 syt2 tun2?

Would you like to go to Makati? / 你想去天神吗？

我心識何人来。

pai2 hia1 can2 nan2 cuk2 sak2.

I want to know who has come. / 我想知道谁来了。

此日汝心為何？

ka1 kia1 mua2 hia1 zau nan2?

What do you want to do today? / 你今天想做什么？

此日彼心為何？

ka1 kia1 zap2 hia1 zau nan2?

What would he like to do today? / 他今天想做什么？

汝友心為何？

mua2 hi1 hia1 zau nan2?

What does your friend want to do? / 你朋友想做什么？

汝心行而行。

mua2 hia1 mok1 ua mok1.

Go when you want. / Go if you want. / 你想走就走吧。

汝心加我口乎？

mua2 hia1 at pai2 iam1 yn2?

Would you like to eat with me? / 你想跟我一起吃饭吗？

「我同心。」「而我等行噫。」

pai2 bap hia1. ua pai2 ge mok1 a!

"I also want to." "Then go with us!" / 「我也想。」 「那跟我们一起去吧！」

彼心行与学人。

zap2 hia1 mok1 tui2 nui2 cuk2.

She wants to be a teacher. / 她想当老师。

我心言少於汝。

pai2 hia1 zep1 hue1 ie mua2.

I'd like to say a few words to you. / 我想对你说几句话。

我心言少。

pai2 hia1 zep1 hue1.

I want to say a few words. / 我想讲几句话。

我心識此言言之意。

pai2 hia1 can2 ka1 zep1 zep1 a xa2.

I want to know what this phrase/sentence means. / 我想知道这句话的意思。

我唯心識何時汝再来？

pai2 tet hia1 can2 nan2 kak mua2 ty sak2?

I just want to know what time you'll come back. / 我只想知道你什么时候回来。

学人等心学哩言。

nui2 cuk2 ge hia1 nui2 lip zep1.

The students would like to study Linepāine. / 学生们想学哩语。

我心行目行絵。

pai2 hia1 mok1 ta1 mok1 lek1.

I want to go see a movie. / 我想去看电影。

汝心口何水？

mua2 hia1 iam1 nan2 nua2?

What do you want to drink? / 你要喝什么？

汝心口水類乎？

mua2 hia1 iam1 nua2 suo2 yn2?

Would you like something to drink? / 你想要什么喝的吗？

我心口水類。

pai2 hia1 iam1 nua2 suo2.

I would like to drink something. / 我想喝东西。

彼心口少水類。

zap2 hia1 iam1 hue1 nua2 suo2.

She would like to drink a little something. / 她想喝一点东西。

我心口少。

pai2 hia1 iam1 hue1.

I would like to eat a little something. / 我想吃一点东西。

彼心行寝銭処。

zap2 hia1 mok1 hok1 su1 hue.

She would like to go to the hotel. / 她想去宾馆。

我心目此行絵。

pai2 hia1 ta1 ka1 mok1 lek1.

I want to see this movie. / 我想看这部电影。

心汝言下周汝。

hia1 mua2 zep1 ut2 cei2 mua2.

Please introduce yourself. / 请介绍你自己。

律xizi無心口。

iak1 xizi mun1 hia1 iam1.

Ms. Yark would not like to eat anything. / 律小姐不想吃东西。

我無識而我無心識。

pai2 mun1 can2 ua pai2 mun1 hia1 can2.

I don't know, and I don't want to. / 我不知道，也不想知道。

我心口水之物無。

pai2 hia1 iam1 nua2 a ku mun1.

There's nothing I want to drink. / 我什么都不想喝。

「汝何故無行？」「此故我無心行。」

mua2 nan2 xit2 mun1 mok1? ka1 xit2 pai2 mun1 hia1 mok1.

"Why aren't you going?" "Because I don't want to." / 「你为什么不去？」「因为我不想去。」

汝下女輩心行何処？彼心行遊刀銭処。

mua2 ut2 sa1 huok1 hia1 mok1 nan2 hue? zap2 hia1 mok1 tu2 gau2 su1 hue.

Where does your little sister want to go? She wants to go to the toy store. / 你妹妹想去哪里？他想去玩具店。

「汝心行此処？」「無。我心行開銭処。」

mua2 hia1 mok1 ka1 hue? mun1. pai2 hia1 mok1 nam2 su1 hue.

Do you want to go there? No. I want to go to the market. / 「你想不想去那里?」「不想。我想去市场。」

彼心生銭於言書。

zap2 hia1 ian1 su1 ie zep1 ak1.

She would like to buy a dictionary. / 她想买词典。

汝心加一杯酒？

mua2 hia1 at et2 niep1 no1?

Would you like another glass of alcohol? / 你想再来杯酒吗？

我心下目水。

pai2 hia1 ut2 ta1 nua2.

I want to cry. / 我想哭。

我無力行而我無心行。

pai2 mun1 py mok1 ua pai2 mun1 hia1 mok1.

I can't go, nor do I want to. / 我去不了，也不想去。

彼心生銭於車。

zap2 hia1 ian1 su1 ie kaun1.

He wants to buy a car. / 他想买一辆车。

彼等心目互心行絵。

zap2 ge hia1 ta1 huat1 hia1 mok1 lek1.

They want to see a love movie. / 他们想看一部爱情电影。

与学人心与学。

tui2 nui2 cuk2 hia1 tui2 nui2.

The teacher wants to teach. / 老师想教书。

我心再目此書。

pai2 hia1 ty ta1 ka1 ak1.

I would like to read the book again. / 我想再读一次这本书。

彼無心彼来。

zap2 mun1 hia1 zap2 sak2.

He doesn't want to come. / 他不想来。

彼心闇而彼心寝。

zap2 hia1 huet ua zap2 hia1 hok1.

She is tired and wants to go to bed. / 她累了，想去睡觉了。

此故我心行周言人。

ka1 xit2 pai2 hia1 mok1 cei2 zep1 cuk2.

Because I want to become a translator. / 因为我想成为翻译。

我於悪道無心行車。

pai2 ie non1 po1 mun1 hia1 mok1 kaun1.

I do not want to drive through a bad road. / 我不想开车经过一条坏路。

真心足行乎？

put hia1 xi1 mok1 yn2?

Do you really want to walk? / 你真的想走路吗？

心遊足行乎？

hia1 tu2 xi1 mok1 yn2?

Want to take a walk? / 要去散步吗？

我無心待於其時長。

pai2 mun1 hia1 tim1 ie ze1 kak auk2.

I don't want to wait that long. / 我不想等那么久。

彼等無心圧字汝筆之書。

zap2 ge mun1 hia1 bet2 man1 mua2 kua2 a ak1.

They don't want to print the book that you wrote. / 他们不想印刷你写的书。

汝心口茶乎？

mua2 hia1 iam1 tia2 yn2?

Would you like to drink tea? / 你想喝茶吗？

彼心口茶。

zap2 hia1 iam1 tia2.

She wants to drink tea. / 她想喝茶。

我心行冬心。

pai2 hia1 mok1 iat1 hia1.

I would like to visit Iatukiya. / 我想去拜访冬心。

彼心倒官。

zap2 hia1 aip1 y1.

He wants to overthrow the government. / 他想要颠覆政府。

彼心壊其国。

zap2 hia1 mot2 ze1 sip1.

He wants to destroy that country. / 他想摧毁那个国家。

夏xizi心行於種茶銭処。

xo1 xizi hia1 mok1 ie det tia2 su1 hue.

Ms. Show would like to go to the coffee shop. / 夏小姐想去咖啡厅。

彼心刀此木手。

zap2 hia1 gau2 ka1 hup1 hop1.

He wants to cut this branch off. / 他想要斩断这根树枝。