← Previous    Index    Next →

---

English: I just want to know what time you'll come back.
Chinese: 我只想知道你什么时候回来。
Chinese (pinyin): Wǒ zhǐ xiǎng zhīdào nǐ shénme shíhou huílai.

---

Pekzep (latin transcription): pai2 tet hia1 can2 nan2 kak mua2 ty sak2?
Pekzep (hanzi transcription): 我唯心識何時汝再来？
Pekzep (linzklā):
Sound:
Analysis:

pai2	我		noun		I
tet	唯		verb-modifier		only
hia1	心		clause-taker		to want to
can2	識		question-clause-taker		to know the answer to the question clause
nan2 kak	何時		temporal word	interrogative	when
mua2	汝		noun		you
ty sak2	再来		verb	takes a place	to return to