← Previous    Index    Next →
English: They don't want to print the book that you wrote.
Chinese: 他们不想印刷你写的书。
Chinese (pinyin): Tāmen bùxiǎng yìnshuā nǐ xiě de shū.
Japanese: あの人たちはあなたが書いた本を印刷したがりません
Pekzep (latin transcription): zap2 ge mun1 hia1 bet2 man1 mua2 kua2 a ak1.
Pekzep (hanzi transcription): 彼等無心圧字汝筆之書。
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。 :
Analysis:
zap2 ge彼等nounthey
mun1無verb-modifiernegative markernot
hia1心clause-takerto want to
bet2 man1圧字verbto print
mua2汝nounyou
kua2筆verbto write
a之relativizerrelativizer
ak1書nounbook