母行終開銭処。

mam1 mok1 ta nam2 su1 hue.

Mom has gone to the market. (open-air market) / 妈妈去市场了。

「汝心行此処？」「無。我心行開銭処。」

mua2 hia1 mok1 ka1 hue? mun1. pai2 hia1 mok1 nam2 su1 hue.

Do you want to go there? No. I want to go to the market. / 「你想不想去那里?」「不想。我想去市场。」

勿手門開。

nau hop1 giau1 nam2.

Don't hold the door open. / 不要把门开着。

開汝之書。

nam2 mua2 a ak1.

Open your book. / 打开你的书。

此処果之開銭処。

ka1 hue tua1 a nam2 su1 hue.

This is a fruit market. / 这是一个水果市场。

心開下門。

hia1 nam2 ut2 giau1.

Please open the door. / 请拉开门。

彼開箱。

zap2 nam2 bu1.

She opens the box. / 她打开盒子。

彼開終目。

zap2 nam2 ta ta1.

She opened her eyes. / 她睁开了双眼。

心開下口。

hia1 nam2 ut2 iam1.

Please open your mouth. / 请张开嘴。

彼之顔口常開。

zap2 a san1 iam1 ket nam2.

Her mouth is always open. / 她的嘴总是张开的。