← Previous
Index
Next →
English:
You must not smoke while working.
Chinese:
工作的时候你不许吸烟。
Chinese (pinyin):
Gōngzuò de shíhou nǐ bù xǔ xīyān.
Pekzep (latin transcription): naip2 kak mun1 py iam1 lo1.
Pekzep (hanzi transcription):
労時無力口煙。
Pekzep (linzklā):
Sound
Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。
:
Your browser does not support the audio element.
Analysis:
naip2 kak
労時
temporal word
working time, laboring time
mun1
無
verb-modifier
negative marker
not
py
力
verb-modifier
modality marker
can
iam1 // lo1
口 // 煙
//
verb-object compound
to smoke