冠国地心極風在。

ai2 sip1 huep2 hia1 kit pua2 aim2.

The Air'en Republic's culture is very interesting. / 冠国文化很有意思。

淮国地心極風在。

uep1 sip1 huep2 hia1 kit pua2 aim2.

The Vefisait Republic's culture is very interesting. / 淮国文化很有意思。

毎毎地心在。

tut1 tut1 huep2 hia1 aim2.

Everyone has their own culture. / 人人都有自己的文化。

於彼等毎毎地心在。

ie zap2 ge tut1 tut1 huep2 hia1 aim2.

They have their own culture. / 他们有他们自己的文化。

我家在之地此極声多。

pai2 mut2 aim2 a huep2 ka1 kit cuop2 taun1.

It's very noisy where I live. / 我住的地方很吵。

彼在学全地之道絵。

zap2 aim2 nui2 be1 huep2 a po1 lek1.

They're studying the world map. / 他们在研究世界地图。

小犬在平於地。

ni1 pa2 aim2 o1 ie huep2.

The little dog is lying on the ground. / 小狗趴在地上。

冠国之地絵在於壁。

ai2 sip1 a huep2 lek1 aim2 ie co1.

The map of the Ai'ren Republic is on the wall. / 冠国地图就在墙上。

我等地心集須筆我等之多族国之地心。

pai2 ge huep2 hia1 dat2 ly kua2 pai2 ge a taun1 nim2 sip1 a huep2 hia1.

We, the people of the Ministry of Culture, have to document the culture of our multi-ethnic nation. / 我们文化部必须记录我们多民族国家的文化。

鳥車来終於地。

lup1 kaun1 sak2 ta ie huep2.

The plane has landed. / 飞机降落了。

全地友等在於我。

be1 huep2 hi1 ge aim2 ie pai2.

I have friends all over the world. / 我的朋友遍布全世界。

包積在於地。

buo1 xom1 aim2 ie huep2.

Luggage is piled up on the ground. / 地上堆满了行李。

何時全地壊？

nan2 kak be1 huep2 mot2?

When will the world come to an end? / 世界末日是什么时候？

草木無長行於悪地。

kot hup1 mun1 auk2 mok1 ie non1 huep2.

Plants do not grow on bad lands. / 植物不会在恶劣的土地上生长。

二国之地心極互別。

ik2 sip1 a huep2 hia1 kit huat1 pau1.

There are big cultural differences between the two nations. / 两国文化差异很大。

西東之地心極互別。

yk2 kiak1 a huep2 hia1 kit huat1 pau1.

The eastern and the western culture are very different. / 东西方的文化有很大的差异。

国互別即地心同互別。

sip1 huat1 pau1 hem huep2 hia1 bap huat1 pau1.

Different countries have different cultures. / 国家不同，文化各异。

地互別即地心同互別。

huep2 huat1 pau1 hem huep2 hia1 bap huat1 pau1.

Different places have different cultures. / 地方不同，文化各异。

笛琴此全地之言。

lok1 lia1 ka1 be1 huep2 a zep1.

Music is the universal language. / 音乐是人类共通的语言。