← Previous
Index
Next →
English:
They saw a warrior riding a horse and drawing a bow.
Chinese:
他们看到一个骑着马、拉着弓的战士。
Chinese (pinyin):
Tāmen kàn dào yīgè qízhe mǎ, lāzhe gōng de zhànshì.
Pekzep (latin transcription): zap2 ta1 ta et2 maun1 gua2 kauk2.
Pekzep (hanzi transcription):
彼目終一馬弓兵。
Pekzep (linzklā):
Sound
Recording by jekto.vatimeliju (not reviewed) / 这是jekto.vatimeliju (not reviewed)的录音。
:
Your browser does not support the audio element.
Analysis:
zap2
彼
noun
he/she
ta1
目
verb
see
ta
終
post-verbial / sentence-final particle
aspect marker
did
et2
一
noun-modifier
numeral
one
maun1 gua2 kauk2
馬弓兵
noun
a warrior riding a horse and drawing a bow