taun1 | 多 | noun-modifier | a lot of |
「汝再来冠国。」「多道在。」
"mua2 ty sak2 ai2 sip1." "taun1 po1 aim2."
"Will you come to the Ai'ren Republic again?" "Maybe." / 「你会再来冠国吗?」「可能。」
彼来冠国而彼為多友。
zap2 sak2 ai2 sip1 ua zap2 zau taun1 hi1.
He made many friends after he arrived in the Ai'ren Republic. / 他到冠国后交了许多朋友。
多淮人心善彼之祖国。
taun1 uep1 cuk2 hia1 kait zap2 a so1 sip1.
Many Vefisaitēs love their country. / 很多淮国人爱自己的祖国。
於此季我等耳識多鳥之声。
ie ka1 xot1 pai2 ge lua1 can2 taun1 lup1 a cuop2.
During this season, we hear a lot of bird sounds. / 在这个季节,我们听到很多鸟的声音。
大震壊終多家而戦行集助終人。
ma1 pit1 mot2 ta taun1 mut2 ua kaik mok1 dat2 uaip2 ta cuk2.
A large earthquake destroyed many houses and the Ministry of War and Disaster helped people. / 一场大地震摧毁了许多房屋,軍政部帮助人们。
何人加入終多塩於酒?
nan2 cuk2 at lit1 ta taun1 kuo1 ie no1?
Who added a lot of salt into the alcohol? / 谁在酒里加了很多盐?
足行於山之時我等目多花。
xi1 mok1 ie zo1 a kak pai2 ge ta1 taun1 xuo1.
We saw a lot of flowers while walking in the mountain. / 我们在山中行走时看到了很多花。
書xizi力言多族之言。
ak1 xizi py zep1 taun1 nim2 a zep1.
Mr. Ark knows how to speak many languages. / 书先生会讲很多种语言。
多高家在於筆処。
taun1 sue1 mut2 aim2 ie kua2 hue.
There are a lot of tall buildings in Quahua. / 笔处有很多高楼大厦。
多古家在於冠国。
taun1 sia1 mut2 aim2 ie ai2 sip1.
There are many ancient buildings in the Ai'ren Republic. / 冠国有很多古建筑。
多美山川在於冠国。
taun1 hem1 zo1 nut2 aim2 ie ai2 sip1.
There are many beautiful mountains and rivers in the Ai'ren Republic. / 冠国有很多漂亮的山川河流。