我心行闇此端。

pai2 hia1 mok1 huet ka1 tau2.

I'm as tired as can be. / 我累得不能再累了。

壊体在於川端。

mot2 tat2 aim2 ie nut2 tau2.

There was a dead body on the riverside. / 在河边有一具尸体。

我等行終川端而目終日上行。

pai2 ge mok1 ta nut2 tau2 ua ta1 ta kia1 sau2 mok1.

We went to the river bank and saw the sunrise. / 我们去了河边看日出。

此国端。

ka1 sip1 tau2.

This is the country's border. / 这里是国家的边境。

戦在於国端。

kaik aim2 ie sip1 tau2.

There's a war on the border. / 边境正在打仗。

寝銭処在南端。

hok1 su1 hue aim2 tan1 tau2.

There is a hotel at the south end. / 南边有饭店。