此我家。

ka1 pai2 mut2.

This is my home. / 这是我家。

我友無来終。

pai2 hi1 mun1 sak2 ta.

My friend did not come. / 我的朋友没来。

汝心善我友乎？

mua2 hia1 kait pai2 hi1 yn2?

Do you like my friend? / 你喜欢我朋友吗？

我友与牌言之学。

pai2 hi1 tui2 pek2 zep1 a nui2.

My friend teaches Pekzep. / 我的朋友教牌语。

我学友銭無。

pai2 nui2 hi1 su1 mun1.

My classmate doesn't have any money. / 我的同学没有钱。

我労風在。

pai2 naip2 pua2 aim2.

My work is interesting. / 我的工作有意思。

我労無硬。

pai2 naip2 mun1 pek1.

My work is not difficult. / 我的工作不难。

此我父。

ka1 pai2 kuak1.

This is my father. / 这是我的父亲。

心受我助乎？

hia1 guk2 pai2 uaip2 yn2?

Do you need my help? / 需要我帮你的忙吗？

我家在於二位層。

pai2 mut2 aim2 ie ik2 pui1 gy1.

I live on the second floor. / 我住在二楼。

全人認我定善乎？

be1 cuk2 hio1 pai2 huap1 kait yn2?

Does everyone view my decision as correct? / 大家看我的决定对吗？

汝在識彼乎？彼我学友。

mua2 aim2 can2 zap2 yn2? zap2 pai2 nui2 hi1.

Do you know him? He's a classmate of mine. / 你认识他吗？他是我的同学。

汝在識我学人。

mua2 aim2 can2 pai2 nui2 cuk2.

Do you know my student? / 你认识我的学生吗？

汝在手倉乎？我倉在於労処。

mua2 aim2 hop1 li1 yn2? pai2 li1 aim2 ie naip2 hue.

Do you have a computer? I have one at the office. / 你有电脑吗？我在办公室有一个。

彼我男子。

zap2 pai2 ki1 kat1.

He's my son. / 他是我的儿子。

我男子三星。

pai2 ki1 kat1 om2 pet2.

My son is three years old. / 我儿子三岁了。

此我男子。

ka1 pai2 ki1 kat1.

This is my son. / 这是我的儿子。

我家極周学処。

pai2 mut2 kit cei2 nui2 hue.

My home is very close to the school. / 我家离学校很近。

我父須多。

pai2 kuak1 ly taun1.

My dad is busy. / 我爸爸很忙。

我父極長於我。

pai2 kuak1 kit auk2 ie pai2.

My dad is much taller than me. / 爸爸比我高很多。

我家在周学処。

pai2 mut2 aim2 cei2 nui2 hue.

I live near the school. / 我住在学校附近。

我唯心我家在周汝家。

pai2 tet hia1 pai2 mut2 aim2 cei2 mua2 mut2.

I wish I lived near your house. / 我希望住在你家附近。

学処遠於我家。

nui2 hue tuai2 ie pai2 mut2.

The school is far away from my home. / 学校离我家很远。

此衣我女子之(噫)。

ka1 tak1 pai2 sa1 kat1 a (a).

These clothes belong to my daughter. / 这些衣服是女儿的。

我学友之翰xizi始学処生終。

pai2 nui2 hi1 a kuai1 xizi hut2 nui2 hue ian1 ta.

My classmate Mr. Kwai has graduated. / 我的同学翰先生已经毕业了。

此我囲。

ka1 pai2 pia2.

This is my room. / 这是我的房间。

周我家多銭処在。

cei2 pai2 mut2 taun1 su1 hue aim2.

There are many stores near my home. / 我家附近有很多商店。

我友行行銭処。

pai2 hi1 mok1 mok1 su1 hue.

My friend is going to the store. / 我朋友要去商店。

彼我家之与学人。

zap2 pai2 mut2 a tui2 nui2 cuk2.

She is my household tutor. / 她是我的家庭教师。

周此処我学友之家無。

cei2 ka1 hue pai2 nui2 hi1 a mut2 mun1.

None of my classmates live near here. / 我没有一个同学住在这儿附近。

我家在周銭倉。

pai2 mut2 aim2 cei2 su1 li1.

I live near the bank. / 我住在银行附近。

我友之牌言言声極善。

pai2 hi1 a pek2 zep1 zep1 cuop2 kit kait.

My friend's Pekzep pronunciation is very good. / 我朋友的牌语发音很好。

勿引我足噫！

nau mi2 pai2 xi1 a!

Don't pull my leg! / 不要拉我的腿！

心助下我清行我家。

hia1 uaip2 ut2 pai2 lin mok1 pai2 mut2.

Please help me clean my house. / 请帮助我打扫房子。

学処在周我家。

nui2 hue aim2 cei2 pai2 mut2.

The school is near my home. / 学校距我家很近。

我家在之地此極声多。

pai2 mut2 aim2 a huep2 ka1 kit cuop2 taun1.

It's very noisy where I live. / 我住的地方很吵。

我家常清。

pai2 mut2 ket lin.

My house is always clean. / 我的家总是很干净。

「我父無口酒。」「我父同。」

"pai2 kuak1 mun1 iam1 no1." "pai2 kuak1 bap."

"My dad doesn't drink." "My dad also doesn't." / “我爸爸不喝酒。”“我爸爸也不喝。”

我友与終道絵於我。

pai2 hi1 tui2 ta po1 lek1 ie pai2.

My friend gave me a map. / 我的朋友给了我一个地图。

我足受傷。

pai2 xi1 guk2 gui2.

I've injured my leg. / 我的腿受伤了。

我家在淮国之西。

pai2 mut2 aim2 uep1 sip1 a yk2.

I'm living in the west part of the Vefisait Republic. / 我住在淮国西部。

我男子無手労件。

pai2 ki1 kat1 mun1 hop1 naip2 uo1.

My son doesn't have a job. / 我的儿子没有工作。

心来下於我家。

hia1 sak2 ut2 ie pai2 mut2.

Please come to my home. / 请来我的家里。

我男子心善小鳥。

pai2 ki1 kat1 hia1 kait ni1 lup1.

My son loves little birds. / 我儿子喜欢小鸟。

「汝等何処遊机戦？」「我等遊机戦於我家。」

"mua2 ge nan2 hue tu2 cet2 kaik?" "pai2 ge tu2 cet2 kaik ie pai2 mut2."

Where do you guys play Cetkaik? We play Cetkaik at my house. / 「你们在哪里下机战？ 」「我们在我家下机战。」

我父加我行享獣。

pai2 kuak1 at pai2 mok1 sep saup1.

My dad and I are going to hunt together. / 我和爸爸去打猎。

我女子之囲散。

pai2 sa1 kat1 a pia2 co1.

My daughter's room is a mess. / 女儿的房间很杂乱。

我男子行長終。

pai2 ki1 kat1 mok1 auk2 ta.

My son has grown tall. / 我的儿子长高了。