nan2noun-modifierinterrogativewhat kind of

汝行何労?

mua2 mok1 nan2 naip2?

What do you do for work? / 你做什么工作?

彼行何労?

zap2 mok1 nan2 naip2?

What does she do for work? / 她做什么工作?

彼何人?

zap2 nan2 cuk2?

Who is he? / 他是谁?

我心識何人来。

pai2 hia1 can2 nan2 cuk2 sak2.

I want to know who has come. / 我想知道谁来了。

於此何書汝之(噫)?

ie ka1 nan2 ak1 mua2 a (a)?

Which book is your book? / 哪本是你的书? / 哪本书是你的?

此日何位日?

ka1 kia1 nan2 pui1 kia1?

What's the date today? / 今天几月几日?

下月何月?

ut2 xem1 nan2 xem1?

What month is next month? / 下个月是几月?

春xizi何人?

iei2 xizi nan2 cuk2?

Who is Mr. Yay? / 谁是春先生?

何人?汝母。

nan2 cuk2? mua2 mam1.

"Who is it?" "It's your mom." / 「是谁?」「是你妈妈。」

此衣何銭?

ka1 tak1 nan2 su1?

How much does this piece of clothing cost? / 这件衣服多少钱?

此倉何人之(噫)?

ka1 li1 nan2 cuk2 a (a)?

Whose computer is this? / 这是谁的电脑?

何行絵来於此十日。

nan2 mok1 lek1 sak2 ie ka1 nun1 kia1.

What movies are released in ten days? / 十天内放什么电影?

汝心口何水?

mua2 hia1 iam1 nan2 nua2?

What do you want to drink? / 你要喝什么?

彼言加何人?

zap2 zep1 at nan2 cuk2?

Who is she speaking with? / 她在跟谁说话?

使何術言此於彼乎?

sui1 nan2 sit1 zep1 ka1 ie zap2 yn2?

In what way shall I tell him (about that)? / 用什么方式告诉他呢?

汝於何術学?

mua2 ie nan2 sit1 nui2?

What study method do you use? / 你用什么方法学习?

何人力助我?

nan2 cuk2 py uaip2 pai2?

Who can give me a hand? / 谁肯帮我一下?

此何人之入国書。

ka1 nan2 cuk2 a lit1 sip1 ak1.

Whose passport is this? / 这是谁的护照?

此時汝在目何書?

ka1 kak mua2 aim2 ta1 nan2 ak1?

What book are you reading now? / 你现在在看什么书?

何人立此?

nan2 cuk2 lo ka1?

Who built this? / 这是谁建的?

汝心善何色之筆?

mua2 hia1 kait nan2 pok a kua2?

What color pen do you like? / 你喜欢什么颜色的笔?

此何人之道絵?

ka1 nan2 cuk2 a po1 lek1?

Whose map is this? / 这是谁的地图?

此何国之銭?

ka1 nan2 sip1 a su1?

Which country's currency is this? / 这是哪个国家的货币?

此何人之与学書?

ka1 nan2 cuk2 a tui2 nui2 ak1?

Whose textbook is this? / 这是谁的课本?

一上日何人閉終大門?

et2 sau2 kia1 nan2 cuk2 in2 ta ma1 giau1?

Who closed the big door yesterday? / 昨天是谁关了大门?

彼壊終何機?

zap2 mot2 ta nan2 kik1?

Which machine did he destroy? / 他摧毁了哪台机器?

何人加入終多塩於酒?

nan2 cuk2 at lit1 ta taun1 kuo1 ie no1?

Who added a lot of salt into the alcohol? / 谁在酒里加了很多盐?