汝言何？

mua2 zep1 nan2?

What are you saying? / 你说什么？

彼等在言何？

zap2 ge aim2 zep1 nan2?

What are they talking about? / 他们在说什么？

汝等言終何？

mua2 ge zep1 ta nan2?

What are you guys saying? / 你们说什么？

汝為何終？

mua2 zau nan2 ta?

What did you do? / 你做了什么？

何在？

nan2 aim2?

What happened? / 怎么了？

何在彼？

nan2 aim2 zap2?

What has happened to her? / 她怎么了？

周此日如何？

cei2 ka1 kia1 em nan2?

How are you lately? / 最近怎么样啊？

汝心来如何？

mua2 hia1 sak2 em nan2?

How do you feel? / 你觉得怎么样？

我如何行天神？

pai2 em nan2 mok1 syt2 tun2?

How do I get to Makati? / 我怎么去天神？

此日汝心為何？

ka1 kia1 mua2 hia1 zau nan2?

What do you want to do today? / 你今天想做什么？

此日彼心為何？

ka1 kia1 zap2 hia1 zau nan2?

What would he like to do today? / 他今天想做什么？

此日汝等為終何？

ka1 kia1 mua2 ge zau ta nan2?

What did you guys do today? / 你们今天做了什么？

汝友心為何？

mua2 hi1 hia1 zau nan2?

What does your friend want to do? / 你朋友想做什么？

汝力言此何？

mua2 py zep1 ka1 nan2?

Can you tell me what this is? / 你能告诉我这是什么吗？

汝心受何？

mua2 hia1 guk2 nan2?

What do you want? / 你想要什么？

此時如何？

ka1 kak em nan2?

How's the situation now? / 现在的情况怎么样？

彼言「汝如何？」

zap2 zep1 "mua2 em nan2?"

How do you feel? he asked. / 「你感觉怎么样？」他问。

汝在為何？

mua2 aim2 zau nan2?

What are you doing? / 你在干什么？

汝於何学牌言？

mua2 ie nan2 nui2 pek2 zep1?

How do you study Pekzep? / 你怎么学习牌语？

彼牌言如何？

zap2 pek2 zep1 em nan2?

How is his Pekzep? / 他的牌语怎么样？

彼哩言如何？

zap2 lip zep1 em nan2?

How is her Linepāine? / 她的哩语怎么样？

汝於何無心善学哩言？

mua2 ie nan2 mun1 hia1 kait nui2 lip zep1?

Why don't you like to study Linepāine? / 你为什么不喜欢学习哩语？

於何我力生銭於哩言書？

ie nan2 pai2 py ian1 su1 ie lip zep1 ak1?

Where can I buy Linepāine books? / 哪里可以买哩语书？

於何力学哩言。

ie nan2 py nui2 lip zep1.

Where can I study Linepāine? / 哪里可以学习哩语？

如何汝使哩言？

em nan2 mua2 sui1 lip zep1?

How do you use Linepāine? / 您是怎么使用哩语的？

如何汝学哩言？

em nan2 mua2 nui2 lip zep1?

How do you study Linepāine? / 你是怎么学习哩语的？

汝心何？

mua2 hia1 nan2?

What do you think? / 你觉得如何？

彼於何再来於筆処？

zap2 ie nan2 ty sak2 ie kua2 hue?

Why will he go back to Quahua? / 他为什么要回笔处？

此日彼於何再来於筆処？

ka1 kia1 zap2 ie nan2 ty sak2 ie kua2 hue?

Why will she go back to Quahua today? / 她为什么今天要回笔处？

汝目何終？

mua2 ta1 nan2 ta?

What have you seen? / 你看见什么了？

彼等在論何？

zap2 ge aim2 zui1 nan2?

What are they discussing? / 他们在谈什么？

彼在為何？

zap2 aim2 zau nan2?

What is she doing? / 她在干什么？

彼等在為何？

zap2 ge aim2 zau nan2?

What are they doing? / 她们在干什么？

汝如何識彼？

mua2 em nan2 can2 zap2?

How do you know him? / 你怎么认识他的？

汝反言如何？

mua2 i2 zep1 em nan2?

What did you answer? / 你回答了什么？

汝如何識夏xizi。

mua2 em nan2 can2 xo1 xizi.

How do you know Ms. Show? / 你怎么认识夏小姐的？

律xizi之哩言如何？

iak1 xizi a lip zep1 em nan2?

How is Ms. Yark's Linepāine? / 律小姐的哩语怎么样？

律xizi之労此何？

iak1 xizi a naip2 ka1 nan2?

What is Ms. Yark's job? / 律小姐的工作是什么？

律xizi如何行学処？

iak1 xizi em nan2 mok1 nui2 hue?

How does Ms. Yark get to school? / 律小姐怎么去学校？

汝名何？

mua2 sin1 nan2?

What's your name? / 你叫什么名字？

xizi xizi。汝之学人之名何？

xizi xizi. mua2 a nui2 cuk2 a sin1 nan2?

Excuse me, what is your student's name? / 请问,你的学生叫什么名字？

汝心我在為終何？

mua2 hia1 pai2 aim2 zau ta nan2?

What do you think I've been doing? / 你觉得我之前在做什么？

我之囲値何？

pai2 a pia2 mak2 nan2?

What is my room number? / 我的房间号是多少？

哇。此何？

ua. ka1 nan2?

Oh, what is this? / 哦，这是什么？

於汝百万雪銭在即為何？

ie mua2 kit1 ue1 let1 su1 aim2 hem zau nan2?

If you had a million Yuesleone Ledge, what would you do? / 你有一百万哩元的话，你会做什么？

此字集之意何？

ka1 man1 dat2 a xa2 nan2?

What does this word mean? / 这个词是什么意思？

彼来終此処之故此何？

zap2 sak2 ta ka1 hue a xit2 ka1 nan2?

For what purpose did he come here? / 他来这里的目的是什么？

彼如何行労処？

zap2 em nan2 mok1 naip2 hue?

How does he get to work? / 他怎么去上班？

彼如何行学処？

zap2 em nan2 mok1 nui2 hue?

How does he get to school? / 他怎么去学校？

汝如何行労処？

mua2 em nan2 mok1 naip2 hue?

How do you get to work? / 你怎么去上班？

汝如何行学処？

mua2 em nan2 mok1 nui2 hue?

How do you get to school? / 你怎么去学校？

汝来此処之故此何？

mua2 sak2 ka1 hue a xit2 ka1 nan2?

What's the reason for your coming here? / 你来这里的原因是什么？

我等無識一下日何在。

pai2 ge mun1 can2 et2 ut2 kia1 nan2 aim2.

We do not know what might happen tomorrow. / 我们不知道明天可能发生什么。

彼怖何？

zap2 zat1 nan2?

What's she afraid of? (now) / 她在害怕什么？

木獣加馬之別此何？

hup1 saup1 at maun1 a pau1 ka1 nan2?

What is the difference between a rabbit and a horse? / 兔子和马有什么区别？

一上闇汝於何無力寝？

et2 sau2 huet mua2 ie nan2 mun1 py hok1?

Why couldn't you sleep last night? / 为什么你昨晚睡不着？

其小子在為何？

ze1 ni1 kat1 aim2 zau nan2?

What's that small child doing? / 那个小朋友在弄什么？

百果如何？

kit1 tua1 em nan2?

How's Keettwa? / 百果怎么样？

此与学書如何？

ka1 tui2 nui2 ak1 em nan2?

How's this textbook? / 这本课本怎么样？

使何汝為石筆？

sui1 nan2 mua2 zau sy2 kua2?

What do you use to make a pencil? / 你用什么来制作铅笔？

咍。汝識行其何？

tai. mua2 can2 mok1 ze1 nan2?

Wow, what do you think it is? / 哎呀，你看那是什么?

書xizi於何学牌言？

ak1 xizi ie nan2 nui2 pek2 zep1?

How does Mr. Ark study Linepāine? / 书先生怎么学习哩语？

汝之家名此何？

mua2 a mut2 sin1 ka1 nan2?

What is your family name? / 你的姓氏是什么？