gak1post-verbial / sentence-final particle of mannerquickly

我之学人学激。

pai2 a nui2 cuk2 nui2 gak1.

My students learn things quickly. / 我的学生学东西快。

春xizi学激。

iei2 xizi nui2 gak1.

Mr. Yay learns things quickly. / 春先生学东西快。

彼急行極激。

zap2 sam1 mok1 kit gak1.

He runs very fast. / 他跑得很快。

龍意力急行激於挽虫。

hui2 xa2 py sam1 mok1 gak1 ie hua1 li2.

Fisha can run faster than Falīa. / 龙意跑得比挽虫快。

其学人急行極激。亦無?

ze1 nui2 cuk2 sam1 mok1 kit gak1. y mun1?

That student runs very fast, doesn't he? / 那个学生跑得很快,不是吗?

学人学物激。

nui2 cuk2 nui2 ku gak1.

The students learn things quickly. / 学生学东西很快。

勿言激訴門。

nau zep1 gak1 u1 giau.

Don't speak too fast. / 不要说得太快。

馬急行極激。

maun1 sam1 mok1 kit gak1.

Horses run really fast. / 马跑得真快。

此川水急行激。

ka1 nut2 nua2 sam1 mok1 gak1.

This river flows rapidly. / 这条河水流湍急。