彼家在何処？

zap2 mut2 aim2 nan2 hue?

Where does she live? / 她住在哪里？

彼牌言如何？

zap2 pek2 zep1 em nan2?

How is his Pekzep? / 他的牌语怎么样？

彼哩言如何？

zap2 lip zep1 em nan2?

How is her Linepāine? / 她的哩语怎么样？

彼労無硬。

zap2 naip2 mun1 pek1.

His work is not difficult. / 他的工作不难。

我識終彼心。

pai2 can2 ta zap2 hia1.

I understand her. / 我了解她。

彼母行在行労。

zap2 mam1 mok1 aim2 mok1 naip2.

Her mother will continue to work. / 她母亲将继续工作。

彼筆彼名此硬。

zap2 kua2 zap2 sin1 ka1 pek1.

He can hardly write his name. / 他很难写他的名字。

彼家極遠於我等家。

zap2 mut2 kit tuai2 ie pai2 ge mut2.

He lives very far from us. / 他跟我们住的很远。

彼貧如彼父。

zap2 hei2 em zap2 kuak1.

He is a bit like his father. / 他有点像他的父亲。

彼父行車之人。

zap2 kuak1 mok1 kaun1 a cuk2.

His dad is a driver. / 他的爸爸是一个司机。

彼父引車之人。

zap2 kuak1 mi2 kaun1 a cuk2.

His dad is a rickshaw driver. / 他的爸爸是一名人力车司机。

「星xizi言淮言極善。」「在。三星彼家在於輩島。」

"pet2 xizi zep1 uep1 zep1 kit kait." "aim2. om2 pet2 zap2 mut2 aim2 ie huok1 dop1."

"Mr. Putt speaks Vefisaitē really well." "Yes, he lived in Pokyut Island for three years." / 「星先生淮语说得很好。」「是，他在辈岛(坡久岛)住过三年。」

彼家小而古。

zap2 mut2 ni1 ua sia1.

His house was small and old. / 他的房子又小又旧。

我識彼家何処。

pai2 can2 zap2 mut2 nan2 hue.

I know where he lives. / 我知道他住哪儿。

彼体極善。

zap2 tat2 kit kait.

His body is very healthy. / 他的身体很健康。

彼子等無識善。

zap2 kat1 ge mun1 can2 kait.

Those children are not smart. / 那些孩子不聪明。

彼足受傷。

zap2 xi1 guk2 gui2.

Her foot has been injured. / 她的脚受伤了。

彼長同彼父。

zap2 auk2 bap zap2 kuak1.

He is as tall as his dad. / 他跟他爸爸一样高。