訳語【地名】パクトロス川(トルコ,ミダス王の伝説で知られる)
訳語ためらい,躊躇
訳語布巾(ふきん),雑巾(ぞうきん)
訳語おくび,げっぷ(すること)
訳語詳細な説明,籐椅子(とういす),>>rotango,[他]高める,引き上げる
訳語[他]予防する,正確に,精密に,厳密に
訳語{B}程度,等級,段階;【単】(角度・温度などの)度;【数】次数;【法】親等
訳語病室
訳語【通】分離度,選択感度
訳語製粉所
訳語【軍】指揮,命令;指令,号令;【機】操作,制御【情】コマンド
訳語尊敬する
訳語工学部
訳語筆づかい,タッチ
訳語【病】発疹(はっしん),>>enantemo,【服】サリー
訳語予定の日,約束の日
訳語【光】分解能,=apartigopovo
訳語公安,公衆安全
訳語月末
訳語【地名】アルプス山脈(ヨーロッパ),【服】胸当
訳語{O}【海】羅針盤,コンパス,数取り,計数,番号付け
訳語糧(かて),食糧
訳語[自]出現する
訳語林,エスペラント語の
訳語{N}【虫】ミンミンゼミ(speco de cikadoj, _Oncotympana maculaticollis_)
訳語~以外の,~と異なる,【化】不活性ガス
訳語[他]【料】焦げ目をつける,焦がす
訳語発送品
訳語ヘッセン人(ドイツ)
訳語{O}(食物を覆う)鐘形ガラス器;釣鐘形のもの
訳語{O}【美】ロココ式,>>baroko
訳語時間給
訳語等しくない物;【数】不等式
訳語小さい玉
訳語マスターキー
訳語背徳の,不道徳の
訳語[他]ベールをはぐ
訳語[前]~のおかげで,【史】ラコニア(古代ギリシア,スパルタを中心とする地方)
訳語紙くずかご,{B}綿
訳語{O}【理】浮ばかり,液体比重計
訳語[他]欲張る,けちる,出し惜しむ
訳語[他]輝かす,地名
訳語{O}インタビュー,取材訪問
訳語依存した,従属的な
訳語パン一切れ
訳語(la ~)クロアチア語,精製;《転》洗練,精密化
訳語[自]セレナーデを奏でる
訳語【植】ニクズク(種),>>miristiko
訳語【植】十字花科(旧称),=brasikacoj(アブラナ科),{B}さび;【植】さび病
訳語血に飢えた,=sangavida
訳語形式を重んじる,儀式ばった,堅苦しい
訳語[他]【化】酸化させる
訳語思いあがった
訳語【機】三段変速の
訳語=ekzotismo(異国情緒)
訳語教育の;教育的な,[自]稲妻が走る;《転》ひらめく
訳語【海】航海士;【空】航空士
訳語【理】磁気遮蔽
訳語退職年金,=emerita pensio
訳語愉快な,喜ばしい,楽しい
訳語【料】シーフード,海産物(魚類以外の貝類,タコ,イカ,エビ,カニなどを指す),【虫】バッタ(蝗虫)(類の総称),>>akrido
訳語繊細に,上品に;慎重に,そっと
訳語【理】熱量測定
訳語夢
訳語邪魔な,迷惑な,煩わしい
訳語【地名】コロラド川(北米),書棚,本棚,{O}【楽】七重奏,七重唱(曲・団)
訳語[自]衰退する;退廃する
訳語=kajto,たこ(凧),{O}【植】サンザシ(属)(山査子)
訳語国境警備隊
訳語[自](においをかいで)鼻をクンクン鳴らす
訳語【運】ハンディキャップ;不利な条件,障害
訳語[他]もぎ取る
訳語やわらかいもの
訳語[他]まっすぐにする,直立させる
訳語【植】グロガラシ(黒芥子)
訳語リヤカー,トレーラー
訳語【商】不渡小切手
訳語[自]頭で合図する
訳語傾斜,>>klino,古生代の,{B}[他]出会う,行き会う,遭遇する;経験する;反応する,対応する
訳語【国名】ルーマニア(欧州)
訳語【果】ダイダイ(橙)
訳語[他]殴り倒す,卑屈な
訳語【理】ねじれモーメント
訳語【法】個人
訳語トレーラーハウス,【理】テスラ(磁束密度のSI単位,T),>>vebero
訳語【植】ノジギク(野路菊),講演会
訳語【理】動粘性,動粘度,{B}[副]そんなに(数量)
訳語【植】ナデシコ科,[他]分遣する
訳語【植】雌雄異花の
訳語【植】スミノミザクラ,酸果オウトウ(桜桃),>>acida erizo,洗濯屋
訳語=estonteco(未来)
訳語常夜灯,>>dormolampo
訳語【地名】ミッドウェイ諸島(北太平洋中部)
訳語【天】とけい座
訳語気象学者,=meteorologo
訳語階級意識のある,[自]黒くなる,黒ずむ;《転》気が沈む;《転》けがれる,【車】Uターン
訳語ユートピアの
訳語{B}[他]取り扱う;交渉する
訳語出口のない,袋小路の
訳語{B}びん,[他](果てに)達する
訳語【地名】イズミール(旧称スミルナ,トルコ)
訳語【法】二重結婚,重婚
訳語税務官吏,収税吏
訳語【情】リンカ,スコラ哲学の;煩瑣な
訳語イヌイット,>>eskimo
訳語皮肉屋,世をすねた人;【哲】犬儒(キニク)学派の人
訳語{B}[他]聞く;聞こえる
訳語支持者,後援者
訳語{O}[自](ぱちぱち・ぴしり・ぽきん・めりめり)乾いた音を立てる,毛布
訳語内部で,国内で,内心で
訳語[他]再び受取る
訳語薄茶色の,お説教屋
訳語[他]明示する,表明する,態度に示す
訳語【キ】贖罪(しょくざい)
訳語れんが状の小塊;【遊】積み木,ブロック,書き言葉
訳語寝床;【地質】鉱床
訳語愛の告白
訳語仮眠
訳語[他]【薬】分量を定める,調合する,【建】(教会の)側廊
訳語医療,診療
訳語【気】中気候
訳語【電】ジャック,>>topilo;《廃》=redingoto(フロックコート)
訳語=legitimado(身元証明),=legitimao(身元証明書)
訳語{B}(月面の)海;《転》広大なもの
訳語まっとうな行為
訳語【植】コマツナギ(属,インドアイを含む)
訳語どうにかして
訳語{O}公爵,>>markizo,>>princo,盲導犬
訳語【植】年輪
訳語マッチ箱
訳語【貨】フォリント(ハンガリーの通貨),考え込みがちな;瞑想的な
訳語できるだけ,可能な限り
訳語貴族階級,特権階級
訳語【環】活性汚泥
訳語すり(掏摸)
訳語心理学の;心理的な,=psika
訳語なおその上の,さらなる,その後の
訳語【化】リサージ(一酸化鉛),密陀僧(みつだそう)
訳語[自]分立する;(髪の毛などが)逆立つ,【医】エルゴグラフ,作業記録器,【史】メソポタミア
訳語【地名】内モンゴル(中国の自治区),【料】スープばち
訳語【理】変位ベクトル
訳語鋸(のこぎり)
訳語不可欠の要素
訳語[自]過ちを犯す
訳語ののしり合い
訳語【地名】=Groenlando
訳語{O}(男子名)アントン
訳語ぞっとするような,恐ろしい
訳語(イヤリング・ネックレスなどの)たれ飾り,ペンダント
訳語【薬】抗そう剤,気分安定剤
訳語指導力,【地名】=Fui-monto,【政】一院制
訳語【数】除数,[自]駆け集まる,助言に従う
訳語【病】萎縮
訳語アイスランドの
訳語[他]間違った形で提示する
訳語[他]明確にする,はっきりさせる;明確に述べる,詳しく説明する
訳語{O}昆虫学者
訳語悲嘆,嘆き
訳語講習会を開く
訳語【地名】トリポリ(リビアの首都)
訳語{B}ついたて,遮蔽(しゃへい)物;映写幕,スクリーン;(テレビやレーダーの)画面;【情】表示画面
訳語サーチライト,探照灯
訳語悲嘆
訳語[他]【化】か焼する
訳語【植】=agropiro(カモジグサ),核の;有核の;【理】原子核の
訳語【地名】アイダホ州(米国)
訳語壁画
訳語美学的な;審美的な
訳語れんが色の,=brikkolora,{O}スキャンダル,醜聞,物議
訳語祖国,母国
訳語{O}【織】フランネル,ネル,フラノ(毛織物の一種),[他]序列をつけて並べる;目盛をつける
訳語[他]持ち去る,運び去る
訳語【機】ねじジャッキ,スクリュージャッキ,>>kriko
訳語紳士
訳語ひいでて,優れて
訳語【機】計数器;【情】計算機,コンピュータ
訳語{O}【料】マスタード,からし
訳語さらに,いっそう,その上
訳語【G】間接目的語
訳語猛暑の夏
訳語[他]格子で囲う,【海】船首,へさき,=pruo,テレビ(放送)(受像機),=televidilo
訳語拡大,拡張,発展;【理】(気体の)膨張;【数】展開(式)
訳語{B}(内密の)打ち明け話,内緒話
訳語【地名】チグリス川(西アジア)
訳語=>respondeca(責任のある)
訳語【植】セイヨウミザクラ,甘果オウトウ(桜桃),=merizarbo
訳語水路
訳語くぎ抜き
訳語【植】ニラ(韮)
訳語寸法,(服などの)サイズ;分量;限度
訳語中空の,空洞の,くぼんだ,【学】放射線学,放射線医学,修理可能な,修理のきく
訳語[数詞]七百
訳語趣味のよい服
訳語{O}【植】果肉;【解】髄;(甜菜などの)搾りかす,(製紙用)パルプ
訳語パン焼き場,【キ】信仰告白,信条
訳語大会旗
訳語【医】心電図,【化】濃縮ウラン
訳語保証人
訳語【料】蒸煮にした,煮込んだ
訳語欠けている,足りない,不備の,=sansao(感覚)
訳語{B}[自](水に)飛び込む,ダイビングする;【空】急降下する
訳語【機】制動装置,ブレーキ
訳語海塩
訳語【理】主軸
訳語【遊】(チェスの)桂馬飛び,瀉血(しゃけつ),刺絡(しらく)
訳語(la ~)世界銀行(国際復興開発銀行の通称)
訳語【地名】エルバ島(イタリア) 【地名】エルベ川(ドイツ)
訳語【地理】測地緯度
訳語{B}切符,券,{B}平和;平安,治安;和解;平穏,安らぎ
訳語ダイヤモンド細工師;ダイヤモンド商人
訳語【電】電波
訳語【化】無水の,{B}度,回,円錐形の
訳語[他]信用しない,警戒する
訳語(夜明けの)薄明,かわたれ
訳語夜間営業;夜勤,>
訳語全員一致,満場一致
訳語{O}競売,【政】政教協約,コンコルダート;【商】和議
訳語(スポーツなどの)仲間,味方,相棒,パートナー
訳語{O}[他]焼入れする;硬化させる;鍛える
訳語【宗】神主
訳語[自]キャンプする,野営する
訳語【機】クランプ,>>rabkrampo
訳語[他]免職する,解任する
訳語【鉱】リン鉱;=fosfito(亜リン酸塩)
訳語自然公園
訳語【地名】シャリ川(チャド)
訳語[他]鍛え上げる
訳語=incitiema(怒りっぽい)
訳語欠かすことのできない,[自]跳ね返る,はずむ
訳語{O}[他]速記する
訳語同棲(どうせい)者,内縁の夫,>>konkubo,【地名】ニアメ(ニジェールの首都),[他]平和にする,和解させる,仲裁する
訳語[他]切り子面を刻む
訳語【語】(語彙について)外国語,>>pruntvorto
訳語不整脈
訳語{B}【植】マツ(松)(属)
訳語病理学の;病的な
訳語くれない色の
訳語[他]【商】(合資会社へ)出資する
訳語ジェノバ出身であること,兵役
訳語【理】磁石の接極子(U字型磁石の両極に付ける鉄片)
訳語いたずら好きの男
訳語[自]響き渡る
訳語【生】原形質,=protoplasmo
訳語通学
訳語{B}[他]中傷する,誹謗(ひぼう)する,名誉を毀損(きそん)する
訳語【楽】六度音程
訳語{B}[他]破壊する,取り壊す;打破する,そこなう
訳語【国名】ブルンジ(アフリカ),協同,協力,協業
訳語【キ】(ギリシア正教で)主教管区,>>diocezo,早死に,若死に
訳語【理】メニスカス;【理】メニスカスレンズ
訳語[他]言葉を濁す,=aludi
訳語{B}[他]創立する,創設する,創建する;根拠を置く
訳語{O}(男子名)ウィルヘルム
訳語劇的な
訳語半金属の
訳語{O}金言,格言,座右の銘,頑固者,強情っぱり
訳語操縦不能の,[他]ピッチを塗る,【国名】セルビア・モンテネグロ(欧州,旧称ユーゴスラビア連邦),【環】野生生物
訳語無批判な
訳語[自](走って)追いつく
訳語【動】オットセイ;【動】シロクマ,=polusa urso
訳語{O}属性;表徴;【G】限定詞
訳語商品価値
訳語【鳥】キュウカンチョウ(九官鳥)(種),悪徳業者,保母,ベビーシッター,【農】ビニールハウス
訳語【鳥】イスカ(属)
訳語振り付け,舞踏術
訳語[他]変身させる,変形させる;《転》変貌させる,{O}【動】イタチ(鼬)(属);《般》イタチ・テンなどの総称,>>furo,>>putoro,>>zibelo,>>ermeno
訳語【化】るつぼばさみ,[自]減る,弱まる
訳語大会前行事
訳語[他]海綿でふく
訳語がっしりした脚,国旗
訳語[自]外皮ができる,表面が固まる,かさぶたになる
訳語{O}[文字名]トー(文字T,tの名称)
訳語{O}【建】柱形(はしらがた),付け柱,ピラスター
訳語【理】原子量
訳語核実験
訳語【写】魚眼レンズ
訳語【動】サンゴヘビ(珊瑚蛇)(類)
訳語生理用ナプキン
訳語継続的な,長続きする;耐久性の;【声】継続音の
訳語母乳,=mamlakto
訳語即席スープ
訳語[他]【医】切除する
訳語{O}【解】腋(わき)の下,【植】葉腋(ようえき)
訳語[自]【商】競争する,競合する
訳語望みの
訳語砕鉱機,粉砕機
訳語[接]~するにもかかわらず
訳語【情】マルチメディアの,=multkomunikila
訳語口紅
訳語アルゼンチンの
訳語{B}[間]あっ!(驚き)
訳語{B}(長くしなやかな)細枝;むち;細い棒
訳語{O}【鳥】アトリ(属),[自]肉体労働をする,手仕事をする
訳語【電】並列接続;【情】パラレル接続
訳語【貝】ニオガイ科,=borkonkoj
訳語【空】補助翼,【病】高所恐怖症,【地名】ネゲブ砂漠(イスラエル)
訳語一妻多夫,=poliandrio,{B}[他]かばう,おおう;【理】遮蔽する
訳語[自]【海】まぎる,ジグザグに帆走する;《転》回り道をする,遠回しの手段をとる,落伍者
訳語{B}振り子;=pendolilo(ぶらんこ)
訳語材木置場,木場,貯木場
訳語香料,芳香剤,[自]一つになる,団結する
訳語当初の計画,保養所
訳語{O}【G】語法違反
訳語[自]突き出ている,そびえている,抜きん出ている
訳語雄鳩
訳語岩壁
訳語半月
訳語とらわれの身の上
訳語絹の,絹のような
訳語【理】陽イオン,>>anjono
訳語{B}【料】カラフ(食卓用のガラスびん),水差し
訳語口座所有者,預金者
訳語機械部品,{B}【海】帆
訳語漂流物
訳語踊りの相手,パートナー
訳語建設的な,>>pozitiva
訳語【仏】 阿弥陀(あみだ),>>tatagato,{O}【機】タービン
訳語{B}友達;味方,読本
訳語[他]痩せさせる;薄くする
訳語【植】バルサムモミ;バルサムを産する樹木
訳語【理】ころがり摩擦
訳語(直線を引くための)細なわ
訳語【地名】ラプラタ川(南米)
訳語護送車,(la ~)スウェーデン語
訳語[自]称賛の演説をする,賛辞を読み上げる,賛辞を書く
訳語明かすこと,暴露;【写】現像
訳語容量
訳語[他]付け加える
訳語多産の
訳語【軍】海軍小将
訳語【理】電位差
訳語施設
訳語気取らない
訳語{B}【植】ブナ(属)
訳語【電】交流発電機,最年長の
訳語入口;玄関
訳語【植】メキャベツ,コモチカンラン,=buronbrasiko,間の,中間の
訳語【情】プルダウンメニュー,=falmenuo
訳語精力的な開拓者,暖房器具,ヒーター
訳語付随的な出来事,偶発事件,小さな支障
訳語{B}ホテル,旅館
訳語{O}[自]かびる
訳語{B}[他]助言する,勧める,忠告する
訳語{O}【医】症状
訳語(新しい)発見
訳語臆病者
訳語勢子(せこ),組合運動;組合主義;【史】サンディカリズム
訳語ただの,単なる
訳語{O}【料】パプリカ,甘唐辛子(あまとうがらし),>>rua pipro
訳語にぎやかな街,貧困,貧乏;欠乏,乏しさ
訳語[他]【遊】(チェスでポーンを)クイーンに成らせる;【遊】(チェッカーで駒を)キングに成らせる
訳語投石器,=etilo
訳語【電】直列回路
訳語【楽】ソリスト
訳語闇商人
訳語巨人の;巨大な
訳語同等の,同値の,等価の,同意義の
訳語【料】ラーメン
訳語{B}【化】アルミニウム
訳語[他]連れ戻す
訳語【史】古代ギリシア人,>>greko
訳語{O}【料】チョウジ(丁子),クローブ
訳語{O}ピラミッド;【数】角錐(かくすい);ピラミッド形のもの
訳語[自]【光】入射する,[他]ぐちゃぐちゃにつぶす,かゆ状にする
訳語陰謀,策略,策動;(物語の)プロット,筋立て;密通
訳語~を除いて,>>ekskluzive
訳語[他](はく製に)わらを詰める
訳語【キ】聖職者の位階,品級
訳語[他]粉砕する,[自]誇る,自慢する
訳語【植】イナゴマメ,=karobujo
訳語[他]言いふらす
訳語【鉱】赤鉄鉱,=rua fererco,【天】月食,ネグリチュード,黒人性(黒人としての自覚・黒人文化への誇り)
訳語火花,責任者
訳語キャンプファイアー
訳語【遊】ビデオゲーム
訳語(暖炉の)火床,炉床
訳語【キ】福音教会
訳語ボタン穴,うつ伏せに
訳語記念切手
訳語棚田(たなだ)
訳語{B}[他]武装させる;装甲する
訳語長子
訳語【印】トレマ(¨),分音符号
訳語=sapumi(石けんをぬる),靴屋,靴職人
訳語ペリー酒(洋ナシを発酵させた酒)
訳語{O}【医】【情】(コンピュータ)ウイルス,ビールス
訳語混沌の;混沌とした,混乱した,無秩序の,=aosa,{B}段階
訳語【印】【情】引用符(″)
訳語[他]接触を断つ;連絡を絶つ
訳語【環】土壌汚染
訳語{B}機械,機関,機器;《転》機構,仕組み
訳語アルファベットの,プロテスタントの,新教の
訳語[他]暗号化する,>
訳語【魚】尾びれ
訳語{N}【植】フキ(蕗)(genro (_Petasites_ el kompozitoj) de plurjaraj herboj kun manebla longa petiolo)
訳語論評,解説;【情】(プログラムの)コメント,注
訳語愛他主義の,利他的な,[他](綿密に順序立てて)取り扱う,論じる
訳語前もって,【植】オレンジ(属);《般》ミカンの木
訳語(~を)目標とする
訳語【生】培地,培養基,=kultivmedio
訳語(寝床の)枕元
訳語批評家,書評家
訳語{B}【商】欠損,赤字
訳語腹心(の人)
訳語[副]できるだけ,可能な限り
訳語【地名】=ibraltaro(ジブラルタル),とるに足りない
訳語強迫観念にとりつかれた人
訳語[自]小銃を撃つ,【地名】ポアティエ(フランス)
訳語外国人,異人,{B}《転》【理】波;波状のもの,うねり
訳語[他]元気付ける,活気付ける
訳語=frostujo
訳語{O}【鉱】玄武岩
訳語桃の種
訳語テレビ映画
訳語【環】スモッグ
訳語【経】モラトリアム,【電】伝搬指数,伝搬定数
訳語【解】集中神経系
訳語【理】色消しプリズム,言語の知識,語学力
訳語修士号,>>licencio,【解】臼歯(きゅうし),=molaro
訳語【地名】サン・ファン(プエルトリコの首都)
訳語【植】レンギョウ(連翹,属)
訳語協同組合運動
訳語輸送船
訳語【史】私掠船(しりゃくせん)
訳語【植】ルリジサ,今晩,【地名】カイエンヌ(フランス領ギアナの首都)
訳語[自]不安になる,心配する
訳語解錠
訳語{B}時間厳守の
訳語[他]すすけさせる
訳語【機】速度計,=rapidindikilo
訳語[数詞]七千
訳語抜刷
訳語挿絵入りの,図解の,[自]後退する,逆行する,【天】おひつじ座,=Arieso
訳語個人的に;個々に,個別に
訳語{O}【生】微生物,>>bakterio,>>protozoo,>>viruso
訳語鉄道の大事故
訳語(缶詰の)缶切り,=ladmalfermilo,[他]空洞にする,くぼませる
訳語【理】対物レンズ,対物鏡,>>okulario;【写】(カメラの)レンズ
訳語[他]広く世に知らせる,LNG(液化天然ガス)
訳語【商】海損(航海に伴って生じる船や積荷の損害),《転》(感情の)動き,動作;【遊】(チェスなどの)一手,動揺
訳語(カビによる)しみ
訳語[他](神が)天罰を下す;《転》荒廃させる,【キ】ローマカトリック教徒
訳語手術中の患者
訳語[他]接触している;連絡を保っている
訳語【解】小脳,=cerebelo,=iopova(全能の)
訳語魚の養殖,養魚,哀歌
訳語[他]境界をつける,境をなす
訳語【理】断熱曲線
訳語{B}財政,財務;金融
訳語【哲】因果関係
訳語改革論者;【E】改造論者,飽食,飽満
訳語[他]~の生活を維持する
訳語光学者;眼鏡屋
訳語半年の
訳語{O}[他]放つ,発射する;世に送り出す;【海】進水させる;【情】(プログラムを)起動する,立ち上げる
訳語今週,[自]ちりになる,粉末になる,粉々になる,【楽】リサイタル,独奏会,独唱会
訳語懐中時計,巡回図書館
訳語小樽(こだる),(ピストルの)弾倉
訳語【病】麦角中毒,エルゴチン中毒,コーヒーの実,>>kafgrajno
訳語【電】給電設備
訳語【理】=unto(分流器)
訳語{O}[自]【商】仲買業をする
訳語便秘,=konstipo
訳語{O}【商】勘定口座,貸借勘定;【情】アカウント,【電】ボルト(電圧の単位,V),>>tensio
訳語【空】水陸両用機,【史】バンダル族(ゲルマン人の一派)
訳語エスペラント学の,女らしい
訳語【天】おおぐま座,首飾り,=koliero;(動物の)首輪
訳語復讐者
訳語{O}【植】ハネガヤ
訳語中心点,兄弟の;大変仲のよい,[自]滞在する,残留する
訳語【気】亜熱帯気候
訳語醜さ
訳語【地名】アジスアベバ(エチオピアの首都),【理】共有結合,【動】イッカク(一角)
訳語【地名】京都
訳語透明な,透けて見える
訳語【理】反射の
訳語大円柱,答え,返事,返答,回答,応答,【数】三角柱
訳語岩,=roko
訳語{O}【鉱】花崗岩(かこうがん);《般》御影石(みかげいし)
訳語[自]【軍】縦列行進する
訳語提灯(ちょうちん)
訳語(持続する)せき(咳)
訳語【映】(動画撮影用)カメラ,>>fotilo
訳語コーヒーミル,コーヒーひき器,{B}安全な,安心できる,危険のない,>
訳語[他]コルク栓をする,[他]【宗】(神が)啓示する
訳語{O}【魚】サメ(鮫)
訳語兄弟(親愛の呼びかけ),=frajo
訳語[他]反響させる
訳語七年の;七歳の
訳語=adapti
訳語薄甘い,水っぽい
訳語[他]編み込む
訳語【化】炭化水素
訳語読み書きのできない人,非識字者
訳語【仏】仏,如来,>>tatagato,[間](強い悲しみ)なんとまあ!,【理】相対性,相関性
訳語めい(姪)
訳語【地理】ツンドラ
訳語常備軍
訳語【楽】楽章
訳語【地質】シルル紀;シルル系
訳語【海】カッター(一本マストの小型帆船)
訳語訪問,見学
訳語延期された,遅れた,【地質】(堆積層の)沈降
訳語婚約(女)
訳語{O}[他]【哲】演繹する,>
訳語{O}【病】梅毒
訳語[自]卵からかえる;《転》世に出る
訳語【理】シンチレーション計数管
訳語【建】渦巻装飾
訳語【建】手すり子(手すり・欄干を支える小柱)
訳語低い
訳語【天】火球,>>aerolito,周囲の,周辺の;およその
訳語【理】つる巻きばね,ぜんまい
訳語【国名】ガイアナ(南アメリカ)
訳語【生】多細胞の
訳語[間]畜生! 悪魔のように;悪辣に,ものすごく
訳語[自]ハープを演奏する
訳語【情】アセンブラ言語
訳語【植】落葉性の
訳語【地名】キングストン(ジャマイカの首都),[自]掛かる,垂れる,ぶらさがる
訳語藍紫色,青藍色,偉大な詩人
訳語【軍】(仏軍で)海軍中佐
訳語総重量,【情】(文字入力の)キャレット,カーソル,>>kursoro
訳語横たわった
訳語【病】子宮内膜炎
訳語真実性
訳語まれに見る,例外的な,並はずれた
訳語保存,保管,貯蔵;保持,維持
訳語睡眠剤,眠り薬,めがね(眼鏡)
訳語農民,>>agrikulturisto,>>kamparano
訳語警視庁
訳語サマータイム,夏時間
訳語臨時雇い
訳語【天】宇宙のインフレーション,[他]鍵をあける
訳語【解】口腔(こうこう),【法】治外法権
訳語メモ帳,備忘録;メモ,覚え書
訳語苗,苗木;=planto
訳語いつもの,[擬]ワァ!(叫び声)
訳語{B}[自]跳ぶ,跳び上がる,跳躍する;飛び移る,飛びのく;《転》飛躍する;《転》急増する
訳語【古生】ディノルニス(属);モア(絶滅した大型の走鳥類)
訳語【楽】ビオラ
訳語{B}(液体の底にたまる)澱(おり),《転》かす,最低のもの
訳語皆殺し,根絶,絶滅
訳語{B}嫌悪
訳語はえたたき
訳語【海】救命帯,救命胴衣
訳語{O}【宗】ラビ(ユダヤ教の聖職者);【史】(古代パレスチナの)律法博士
訳語寄せ集めの,混成の
訳語{O}賛辞,お世辞;(儀礼的な)あいさつ
訳語[他]たたき込む,裸足(はだし)で
訳語終わり,終了,【写】カートリッジフィルム
訳語[他]過剰な負担をかける,>>superaro
訳語【植】ナズナ
訳語【農】コンバイン
訳語[自]より大きくなる
訳語{O}古文書,古文書館;【情】アーカイブファイル
訳語募金(活動)
訳語表現力に富んだ
訳語シガレットケース
訳語【化】液晶
訳語【環】栄養段階,>>produktanto,>>konsumanto,>>malkomponanto
訳語【料】イチゴジャム
訳語【医】水痘(すいとう),水疱瘡(みずぼうそう)
訳語[自]まっすぐになる,直立する,砂州
訳語[他]【服】透かしを入れる
訳語【生】神経繊維,神経線維
訳語損なわれた,損傷を受けた
訳語{O}【虫】ナンキンムシ(南京虫);カメムシ(亀虫)の類 【情】バグ,=programa fuo
訳語【理】電圧降下
訳語信頼,信用
訳語【仏】大乗,>>teravado,>>hinajano
訳語ジャーナリズム
訳語示唆,(控えめな)提案
訳語掛金(かけがね)
訳語【建】らせん階段,見つかる
訳語【車】予備タイヤ
訳語(味が)刺激の強い,ぴりっとする,辛い,苦い,酸っぱい
訳語耳のある
訳語メキシコ人
訳語不必要な,無用の
訳語{O}=evoluo(進化),(la ~)朝鮮語,韓国語
訳語居心地の悪い,快適でない,気詰まりな,ニス塗りの
訳語【哲】二律背反,{B}頑固な,強情な;不屈の,粘り強い,>>persista
訳語【楽】移調楽器
訳語【政】人民民主主義
訳語[他]発音する,=prononci
訳語{O}(傾斜した)見台,書見台,記帳台,立ち机;【楽】譜面台
訳語【日】折り紙
訳語【園】接ぎ木用ナイフ
訳語[他]通う
訳語前夜
訳語【料】ベビーフード
訳語ひと握りの,ひとつかみの
訳語{O}諷刺画,漫画,戯画,カリカチュア
訳語【電】交流回路
訳語【鳥】フウチョウ(風鳥),ゴクラクチョウ(極楽鳥)(科の総称),=paradizbirdo
訳語【理】質量中心
訳語【病】リンパ管炎
訳語心地よくない
訳語加速,促進;【理】加速度,{O}[他]打撲傷を与える
訳語【国名】スロベニア(欧州)
訳語{B}婚約者(男),いいなずけ(男)
訳語アパート,フラッツ,マンション(集合住宅),方言学者,蔵書票,蔵書印
訳語{O}【語】慣用語法,=idiomao
訳語手押車,国民
訳語感じること
訳語【医】人工流産
訳語蒸留物
訳語[自]盟約する,共謀する
訳語{O}【楽】音階;全音域;《転》あらゆる段階,全範囲
訳語【史】(フランス革命時の)市民軍
訳語【軍】師団長
訳語=>tigobrasiko
訳語【政】急進主義
訳語恩知らず,地の精,=gnomo
訳語【海】舵輪;【車】ハンドル
訳語【キ】十字を切ること
訳語【理】熱の仕事当量
訳語[他]誘い出す,おびき出す
訳語【医】(胃・腸内の)波動音
訳語【理】走査線
訳語【心】エディプスコンプレックス
訳語残念賞,晩婚
訳語【菓】チューインガム
訳語一本のわら,【料】ブドウジュース
訳語輸出の
訳語秋に
訳語【料】ベーコン,バリカン
訳語化粧品,[他]無力化させる,弱体化させる
訳語養蜂所,【地名】サハラ砂漠(アフリカ北部),万国博覧会
訳語鮮黄色の
訳語困難な,~しがたい
訳語{O}【楽】五度音程,耕作,耕耘(こううん)
訳語=filologo(文献学者),妊娠(すること)
訳語自由意志の
訳語排他的に,もっぱら;除いて,(学校・工場などの)構内売店;【軍】酒保
訳語演壇の,ステージの
訳語街娼
訳語【料】かしわ,鶏肉
訳語【理】セ氏の,摂氏の
訳語骨組み用材木
訳語綿糸
訳語{B}物理学
訳語{O}[他]気取る,見せかける,悪口,陰口,ゴシップ
訳語出来事,偶発事件,七色の
訳語防音スタジオ
訳語最終回答,{B}【気】雲;雲状のもの;《転》暗雲
訳語{B}墓
訳語【医】昏睡(こんすい)
訳語【史】アングリア(ブリテン島東部)
訳語発行部数
訳語{O}【語】屈折;【G】語尾変化
訳語疑わしげに;あいまいに
訳語{O}【建】(建物や中庭を囲む)柱廊,柱列
訳語歓呼,喝采(かっさい)
訳語髄の,骨髄の,髄質の
訳語{O}【生】糞便(ふんべん);大便,くそ,【情】制御文字,=rega signo
訳語歯肉,=gingivo
訳語{B}【動】カイウサギ,イエウサギ(家兎),>>leporo,{B}つるはし
訳語殺鼠剤,ねこいらず,盛り土;土製品
訳語{B}[接尾辞](構成粒子・要素を示す),>>fajrero,>>monero
訳語[他]相続させる;《転》受け継がせる;遺伝させる
訳語【理】量子化
訳語募集;【軍】徴募
訳語【遊】(チェスの)歩,ポーン;(中南米の)農場労働者,ペオン
訳語骨の折れる,つらい
訳語【キ】メソジスト教徒(プロテスタントの一派),【運】ワールドカップ(世界選手権大会,その優勝杯),【地理】地心緯度
訳語【電】三極管
訳語【楽】前打音,アッポジャトゥーラ
訳語信奉者;【軍】パルチザン,>>gerilo
訳語[数詞]八千
訳語{O}【病】下痢,>
訳語[自]蛍光を発する
訳語[自]【遊】かくれんぼをする
訳語【国名】ノルウェー(欧州)
訳語【理】等方性,雪玉;【植】テマリカンボク,=opulo
訳語記憶力を養う
訳語【数】【理】鉛直の
訳語悪夢
訳語{O}【解】虹彩
訳語感染の,伝染性の,{O}[自](政治的)陰謀を企む,共謀する;《転》結託する
訳語{O}【織】ファスチアン織
訳語{O}【宗】スータン(黒い法衣)
訳語【地名】ボージュ山脈(フランス)
訳語実の多い
訳語大会後行事
訳語[自](否定して)首を横に振る
訳語【動】類人猿の
訳語横柄な人,タイル張りの床,(顔色が)真っ青な
訳語ビデオデッキ
訳語可塑性;【理】塑性,>>elasteco
訳語(雑誌の)見本号,見本誌
訳語{O}【機】ピストン
訳語【商】借方勘定
訳語規格化,標準化
訳語泣くこと
訳語出血
訳語{O}[他]熱望する,あこがれる
訳語複雑な;>>komplika,>>kompleksa
訳語【国名】ナミビア(アフリカ)
訳語[自]健康になる,=resanii
訳語標的
訳語居住;滞在
訳語[間]その通り! 的中して,ずばり
訳語[他](~に~の)権利を与える,権限を与える;委任する,認可する
訳語【生】絶滅危惧種
訳語損,損失,赤字,不利益,>>deficito,ビニール製の
訳語【植】合弁花の,>>liberptala
訳語砂漠の;荒れはてた;人けのない,無人の
訳語[自]肥える
訳語南極の,=antarkta
訳語【政】官僚制;《転》官僚主義,【理】円運動,ペン軸
訳語【E】[略]=Semajno de Internacia Amikeco
訳語古代人,【植】イワオウギ(属),【情】記憶容量
訳語【聖】パリサイ人(びと),パリサイ派ユダヤ教徒;《転》偽善者,形式主義者
訳語{B}戸口,入り口;戸(と),扉(とびら),ドア,無韻の
訳語{B}【G】単数
訳語花壇
訳語反対提案,対案
訳語【E】[略]=Mez-Eropa Junulara Semajno
訳語商業地区
訳語【写】ズーミング
訳語【理】反陽子
訳語ブラジルの,{B}役立つ,適当な
訳語[自]熱狂している,熱中している
訳語=migdalarbo(アーモンドの木)
訳語ヘアネット,【化】リトマス,【解】直腸
訳語他人の,無関係な,かかわりのない
訳語偽造者,偽作者
訳語脱脂綿
訳語{B}【機】ねじ(雄ねじ),ボルト
訳語[他]削り取ってしまう,全部の,完全な,欠けたところのない;不可分の,不可欠の
訳語【運】フェザー級の
訳語雌花(めばな),>>femala
訳語【理】渦(うず)電流
訳語[自]おとぎ話を語る,おとぎ話を作る,折り目,ひだ
訳語【理】右ねじの法則
訳語社会言語学
訳語{O}【病】破傷風,刃
訳語相続に関する,サブクラス,下位分類;【生】亜綱(あこう)
訳語宣伝,普及,プロパガンダ;【宗】伝道,布教
訳語火事,火災,{O}【植】マホガニー(種)(属);マホガニー材
訳語[他](暗渠で)排水する;【機】(水を)抜く,排液する;【医】排膿する,遅く,ゆっくりと,のろのろと,【語】意義素
訳語(学問・芸術の)初歩,入門,基礎;【生】原基,痕跡器官
訳語{B}染料;【薬】チンキ
訳語[他]【商】(手形・小切手などに)裏書する,[間]ちょっと待って!
訳語{B}[他]口述筆記させる;指図する,内部の人;寄宿生,内弟子;【医】インターン
訳語すべすべした肌
訳語(大量の)大便,糞(ふん),医学部
訳語(自由な)判断,意向
訳語【地名】イギリス海峡(=ラ・マンシュ海峡),=Manika Markolo
訳語[自]一致する,適合する;【数】合同である;【情】互換性がある
訳語[他]【情】ダウンロードする,[他]うかがう,見張る
訳語【環】生産力
訳語【機】キャプスタンバー
訳語《古》=elradikigi(根から抜く)
訳語白色人種
訳語【理】断熱の
訳語口をとがらす(不満の意)
訳語(la ~)ギリシア語,ギリシャ語
訳語罪を悔いる,後悔している
訳語(ドイツ語圏の大学の)私講師,員外講師
訳語【理】電子殻
訳語【地名】ノルマンディー地方(フランス)
訳語職業の,職業上の;職業的な,本職の,プロの
訳語{B}【解】ほお;【機】側板
訳語{B}民族;国民(全体);国,=regno
訳語{O}弟子,信奉者
訳語梱包(こんぽう)された貨物
訳語のどの
訳語内部,内側
訳語雨の,一押し;【理】変位,>>delokio(転位);【情】けた送り,シフト
訳語展示場
訳語ひらがな(平仮名)
訳語[他](穴に)通す,つき通す,=tredi
訳語【地名】ストロンボリ島(イタリア,ストロンボリ火山がある)
訳語水晶占い
訳語輝いている,グラフィックアーティスト
訳語{O}【動】ジェネット(属);ヨーロッパジェネット
訳語{B}糸,線;針金,=drato;(話などの)筋,脈絡
訳語(土地の)起伏,でこぼこ
訳語【鉄】転轍機(てんてつき)
訳語期日を定める,{O}【理】真空
訳語紫色の,赤紫色の,>>viola,>>skarlata
訳語王女
訳語{B}【数】角(かど)(かく),すみ,[他]洗い落とす,洗い流す,=sulki
訳語怒り狂って
訳語(遊園地の)観覧車,お茶を飲む,{B}砂糖
訳語おだて;うれしがらせ
訳語[自]【宗】神託を告げる
訳語麦藁色(むぎわらいろ)の,無線電信
訳語(コルク製の)日よけヘルメット
訳語竹垣,魔術の,魔法の;《転》不思議な,魅惑する,>>sora
訳語【機】(車輪の)スポーク,=radradio,=dratradio
訳語愛想のいい
訳語潜水夫,ダイバー,>>skafandristo
訳語教化,開化,文明化,【料】蒸煮,煮込み,シチュー
訳語{B}別の,別々の;特別の
訳語油絵
訳語[他]戻って来させる,復帰させる
訳語{B}【商】予算;予算案
訳語【国名】ダオメー(ベナンの旧称),=Benino,米糠油
訳語【地質】断層
訳語砂時計
訳語【商】借方欄
訳語{B}[自]突進する,飛びかかる;《転》突き進む
訳語透写図;丸写し
訳語【地名】パラティネート地方(=プファルツ地方,ドイツ)
訳語【史】メディア(イラン北西部の古王国)
訳語奴隷船
訳語恋文,ラブレター
訳語粗糖
訳語懐中鏡,【医】脂漏
訳語[他](権利を)放棄する,棄権する
訳語【地名】バルセロナ(スペイン)
訳語野心家
訳語つま先で,(霊媒の)神がかり状態
訳語[他]【空】パラシュートで落下させる
訳語練習船
訳語[自]再開する,再び始まる
訳語叫び,叫び声
訳語{B}【劇】オペラ,歌劇
訳語=industriisto(企業家)
訳語【建】階段
訳語[他]【料】バニラの香りをつける
訳語長かんな,大かんな
訳語てんびん皿,はかりざら,さめ肌
訳語[他]明るくする;(色を)薄くする,(粉末の)洗剤,粉石けん
訳語聞いたことのない,前例のない
訳語【地名】バラトン湖(ハンガリー)
訳語透光性の
訳語松林,=pinaro
訳語教えを受けた,教育のある,教養のある
訳語【解】円蓋(えんがい)
訳語[他]はずれる
訳語[自]嘆き声をあげる
訳語【法】特例法
訳語{O}【機】レーダー 【機】=radoaro(歯車装置)
訳語{O}【美】パステル;パステル画
訳語白鳥の歌,最後の傑作
訳語詐欺,不正行為
訳語道徳的行為;寓意,教訓
訳語後に,後方で
訳語【E】人類人主義,ホマラニスモ,{B}[自]努める,努力する,苦労する,骨を折る,>>klopodi,>>strebi
訳語信じやすい
訳語かぎ状の;かぎの付いた
訳語【理】真空管
訳語百科事典編集者;【史】百科全書派,あからさまに,公然と
訳語拒否権,>>vetorajto,[他](各種商品を)取り揃える;取り合わせる
訳語【国名】アフガニスタン(アジア),誠実な人,忠実な人
訳語【機】蒸気機関
訳語【地名】ネス湖(イギリス)
訳語[他]下に置く;従わせる,服従させる;ゆだねる,受けさせる
訳語{O}イギリス人,【海】(船の速力を測る)測程器 魅力,魅惑,誘惑
訳語[他]再生産する,複製する,再現する;(録画・録音を)再生する;(記事などを)転載する,再録する;(生き物を)ふやす,繁殖させる
訳語【地名】ブエノスアイレス(アルゼンチンの首都),=Buenos-Ajreso
訳語【環】多雨林
訳語事務局長,=muskedisto(マスケット銃兵)
訳語【環】資源の枯渇
訳語尊敬,敬意,尊重
訳語あざけるように,からかって
訳語【化】ホウ素(非金属元素,原子番号5)
訳語【E】[略]=Universala Kongreso de Esperanto,世界エスペラント大会
訳語食用キノコ,コールタール
訳語【地名】ケララ州(インド)
訳語【史】十字軍(遠征)
訳語【G】他動詞
訳語{O}流体静力学,静水力学
訳語{B}【海】岸壁,波止場;河岸(かし),荷揚げ場;【鉄】プラットホーム
訳語【鳥】オナガ(尾長)(種)
訳語肉体労働者
訳語{B}[接尾辞](特定の意味を持たない),>>gustumi,>>manumo
訳語他方では,光化学
訳語【環】対流圏オゾン
訳語{O}【哲】汎神論者
訳語かむこと;腐食,【地質】第三紀;第三系
訳語野生植物,>
訳語ひとりごと
訳語【動】ユキヒョウ(雪豹),=uncio
訳語トイレットペーパー
訳語明敏に,抜け目なく
訳語米粉
訳語魚骨
訳語化粧台,鏡台
訳語異議のある,疑わしい
訳語過度に,極端に,蒸気の;蒸気のたちこめた
訳語(部屋の隅に置く三角形の)コーナー家具
訳語【楽】シャンソネット,小唄(こうた),観光の
訳語付加価値
訳語{B}島;《転》離れ島
訳語[間]ブラボー!,いいぞ! 勇敢に
訳語[他]再計算する
訳語{B}【遊】ボール,球(たま),まり;(スポイトなどの)ゴム球,{B}【織】ビロード
訳語[自]側に座っている,【服】テーラード・スーツ(婦人服)