受労件此軟。

guk2 naip2 uo1 ka1 ho.

Getting a job is easy. / 找工作很容易。

此時手門片無軟。

ka1 kak hop1 giau1 zuo1 mun1 ho.

Now it is not easy to obtain a visa. / 现在拿到签证不容易。

上時手門片極軟。

sau2 kak hop1 giau1 zuo1 kit ho.

Before, it was very easy to obtain a visa. / 以前拿到签证很容易。

哩言無軟而風在。

lip zep1 mun1 ho ua pua2 aim2.

Linepāine is not easy, but it is interesting. / 哩语不容易，但很有意思。

此労件無軟。

ka1 naip2 uo1 mun1 ho.

This job is not easy. / 这个工作不容易。

此謎極軟。

ka1 xep2 kit ho.

This problem is very simple. / 这个问题很简单。

別此処無極軟。

pau1 ka1 hue mun1 kit ho.

Other than here (in other places), it's not that simple. / 除了这里，没那么简单。

此長席軟。

ka1 auk2 cy2 ho.

This sofa is soft. / 这张沙发很柔软。

於冠国為新友此軟。

ie ai2 sip1 zau lu2 hi1 ka1 ho.

It's easy to make friends in the Ai'ren Republic. / 在冠国交友很容易。