| xizi xizi | xizi xizi | | interjection | excuse me |
| ie | 於 | | coverb | takes a place / time | at |
| nan2 hue | 何処 | | place word | interrogative | what place |
| pai2 | 我 | | noun | I | |
| py | 力 | | verb-modifier | modality marker | can |
| ian1 su1 {ie N} | 生銭 {於N} | {N} | verb | to buy {N} | |
| ie | 於 | | coverb | (indirect object of a verb) | |
| lip zep1 | 哩言 | | noun-modifier | of Linepāine | |
| ak1 | 書 | | noun | book |