← Previous    Index    Next →

English: Did anyone call me while I was out?
Chinese: 我出去的时候有人打我电话吗?
Chinese (pinyin): Wǒ chūqù de shíhou yǒu rén dǎ wǒ diànhuà ma?

Pekzep (latin transcription): pai2 mun1 a kak sui1 zep1 kik1 zep1 pai2 a cuk2 aim2 yn2?
Pekzep (hanzi transcription): 我無之時使言機言我之人在乎?
Pekzep (linzklā):
Sound Recording by falira.lyjotafis / 这是falira.lyjotafis的录音。 :
Analysis:
pai2nounI
mun1verbto not exist
arelativizerrelativizer
kaktemporal wordrequires a modifiertime
sui1 zep1 kik1 zep1使言機言verbto make a phone call to
pai2nounI
arelativizerrelativizer
cuk2nounperson/people
aim2verbto exist
yn2sentence-final particlequestion marker... ?