古パイグの仕様

以下は設定集であり、考察ログはこちらに置いてある。

1. 古パイグの音韻体系

1-1. 頭子音

ラネーメの用語では上声という。

頭子音（IPA擬音表記）

	軟	後軟	硬	後硬	閉	後閉	開	後開
口端	p	pɹ(pʰ)	b	bɹ(bʰ)	m	mɹ	f	fɹ
口刀	s	ʂ	z	ʐ	ʃ	ɕɹ	t͡s	t͡ɕ
味識	t	ʈ	d	ɖ	n	ɳ	ɾ	ɭ
口門	k	kɹ(kʰ)	ɡ	ɣ	h	x	ʔ	ŋ

赤字は特に説が割れている設定のもの。場合によっては非真理になるかもしれない。

頭子音（リパーシェなどに基づかないラテン字表記；便宜上「古牌拼」と呼ぶ）

	軟	後軟	硬	後硬	閉	後閉	開	後開
口端	p	pr	b	br	m	mr	f	fr
口刀	s	sr	z	zr	sh	shr	ts	tsr
味識	t	tr	d	dr	n	nr	l	lr
口門	k	kr	g	gr	h	hr	(zero)	ng

頭子音（韻図の声母による表記）

	軟	後軟	硬	後硬	閉	後閉	開	後開
口端	力	風	箱	圧	大	汝	処	龍
口刀	嗅	席	祖	来	花	裁	広	彼
味識	終	茶	島	集	静	水	倉	新
口門	火	筆	層	祭	心	骨	王	冠

1-2. 韻母

ラネーメの用語では下声という。

表でスラッシュで区切られているものはIPA擬音 / 古牌拼

			無周	光周			闇周
			-	-p	-t	-k	-m	-n	-ŋ / -ng
光軸	短	a / a	噫	同	加	北	皇	識	之
	長	aː / ah	此	四	互	書	母	出
	短	æ / ae	我	労	善	戦	在
	長	æː / aeh	将	倒
	短	ɔ / au	形			長	傾
	長	ɔː / auh	門	獣	深	文		馬
闇軸	短	ə / v	猫	地	机		如
	長	əː / vh	全	言	雪	絵	月
	短	e / e	春		星
	長	eː / eh	万					混
	短	o / o	墨	声	草	色	三
	長	oː / oh	山	手	季	行	積	悪
前後軸	短	i / i	反		極	蜜	族	金	清
	長	iː / ih	男	国	正	機	毛	紙
	短	u / u	物	歪	川	人		神	付
	長	uː / uh	銭	鳥	毎		守	無

1-3. 介音

ラネーメの用語では下声行という。

素	-
前	-i-
後	-u-

1-4. 祖語からの変化

ここでいう「祖語」は一般に古パイグ以前の音韻を指し、要するにファスマレー語の前後どちらも指す。

1-4-1. 鼻音延長

祖語で短母音であったものについても、「韻尾がmまたはn」かつ「後子音でない」という条件が満たされた語は古パイグに至る過程で長母音化した。これを俗に「鼻音延長」と呼ぶが、ng韻尾には適用されない。故に、古パイグにおいて、短母音かつ韻尾がmまたはnである音節は基本的に必ず後子音である。

ただし、「如」vmと「即」hvmは頻用する機能語であるため適用されなかった。「御」amに適用されなかった理由は不明である。「清」lingは-ngなので適用外である。

1-4-2. 母音融合規則

祖語の母音連続が古パイグに至る過程で融合した際の規則のこと。なお、あとで言及する「語の合体」とは明確に区別すること。

融合後の母音が光軸である場合は、後子音となる。

糸: *bVV > brae   cf. baeai.ar
端: *tVV > trau     cf. taupwo.ar
春: *aiyoi > ngiae > ngie
冠: *airy > ngae
従: *tiuah > triah 
茶: *tVV > tria  cf. tisia.ar

融合後の母音が闇軸または前後軸である場合は、母音が長母音となる。

高: zrau fv > zruvh 
山: tsoe > tsoh   cf.(ve)zoe.ar
箱: *buou > buh
夏: xVV > shoh  cf. xeh^eu.ar
広: tsVV > tsivh  cf. zieo.ar
倉: lVV > lih  cf. lisua.ar
万: *weci > ueh
層: gVV > giuh  cf. guyao.ar
満: *bowa > boh 
豊: hoh  cf. xufoa.ar
包: *buou > buoh 
認: hioh   cf. hikoo.ar
少: hruvh  cf. huroe.ar 
煙: loh  cf. lohu.ar
米: moh  cf. mova.ar
酒: noh  cf. naiwou.ar
片: tsuoh  cf. chuwo.ar
件: uoh  cf. wuo.ar

1-4-3. 母音の単純化

-iae-は-ie-へと変化したので、古パイグに-iae-は無い。

1-4-4. rがらみ

frvpとfvが同根であることから、「古パイグにおいてもrの有無は交替しうる」または「古パイグ以前に交替があり、それがrの有無として反映されている」のどちらかであることが分かる。

ng-とされている音は祖語の*rである。表の形式からしてもŋの位置に入りそうなのはʔɹなわけで、何故ng-と転写されているのかは謎である。

1-4-5. 下降二重母音の消失

祖語の*ai, *auはそれぞれ古パイグでæ, ɔとなった。他にも、/i:a/ → /ia:/ などの変化も起きた。

心: hiah < /hi:a/ < *riya
古: ziah < /zi:a/ cf. sira.ar

2. 「古パイグ→現パイグ」の体系

2-1. 頭子音

それぞれ以下のように変化した（リパーシェ転写）。

	軟・後軟	硬・後硬	閉・後閉	開・後開
口端	p	b	m	hu
口刀	c	s	x	z
味識	t	d	n	l
口門	k	g	h	(ゼロ)

2-2. 母音

a → a
æ → ai
ɔ → au
ə → e
e → ei(開音節) / e(閉音節)
o → o
i → i
u → u

なお、音素列/iu/は現代パイグ語の音韻としては[y]であり、正書法上のリパーシェ転写もyであることに注意。

2-3. 声調

長音であったものが1声、長音ではなくかつ後子音であったものが2声。

2-4. 韻尾

-p, -t, -k, -m, -nはそのまま保存されている。-ngは-nに合流した。

2-5. 細かな例外

古パイグsri-は例外的にx-に変化した。ただし、sriu-は規則通りcy-である。
古パイグ-ue-は韻図以降の時代に-uv-に弱化したので、現代パイグ音は-uei-ではなく-ue-である。逆に、現代パイグ語には外来音以外で-uei-は登場しない。
古パイグのfo-は現代パイグではhuo-にもho-にもなりうる。どちらになるかは語によりまちまちである（「手」fohp→hop1、「輩」fohk→huok1）。
古パイグの-ae-は現代パイグに至る過程で基本的に-ai-へと変化したが、少数の語についてはその後も/æ/であり続けた。現代パイグ語では、-a-に合流したもの（「軸」laeh→la1）もあれば弱化して-e-になったもの（「牌」praek→pek2）もある。方言音としては今でも/æ/で読まれる例があり、リパーシェ転写では-ea-などと書かれたりする（例：「美軸雪」）。
iu muhnの合体である「乎」iuhnは、疑問文の末尾で用いられることから、イントネーションの影響により2声に変化した。
頻用する機能語は0声になりやすく、古パイグにおいて例外的な0声である「如」vmと「即」hvmの他にも、muhn tsauの合体である「勿」も後に弱化し0声となった。

2-6. 語の合体

先に言及した「母音融合」とは明確に区別すること。

語が合体した場合、後の語の声調が保たれる。但し、後の語が0声である場合は前の語の声調が保たれる。

律: iahk < iuh ahk
巫: truk < tram sruk
兵: krauk < kaek sruk
車: kauhn < kihk mauhn
赤: kohk < kahn pok
牌: praek < prae go
黒: fruok < fruo pok
白: liohk < lvht pok
党: tsrit < tsuih drat
青: nruok < nrua pok
勿: (nau <) nauh < muhn tsau
乎: iuhn < iu muhn

なお、後にpai2に変化したpraeから、/æ/が残存しpek2となったprae go > praekが生まれていることから、少なくともこの語については-ae- > -ai-の変化以前に起きた変化であることが分かる。

また、これらの語は韻図に載っていないことから、韻図の時代より後に生じた変化であることが分かり、また保存されるのが声調であることから、これらの語が形成された頃には長音・後子音の声調化は起こっていたものと考えられる。

3. 音韻史図式化

≡